Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: mâle

French and German Search Results for: mâle

Summary
French to German:   more detail...
  1. mâle:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. malen:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for mâle from French to German

mâle:

mâle adj

  1. mâle (masculin; viril; virilement)
    männlich; mannhaft

mâle [le ~] nom

  1. le mâle
    Männchen; männliches Tier

Translation Matrix for mâle:

NounRelated TranslationsOther Translations
Männchen mâle
männliches Tier mâle
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mannhaft masculin; mâle; viril; virilement audacieusement; audacieux; brave; bravement; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant; viril
männlich masculin; mâle; viril; virilement

Synonyms for "mâle":


Wiktionary Translations for mâle:

mâle
noun
  1. homme dans l’espèce humaine.
mâle
adjective
  1. dem männlichen Geschlecht zugehörig; männlich
noun
  1. Tier männlichen Geschlechts (von Hunden, Wölfen, Füchsen, Dachsen, Mardern)
  2. mitteldeutsch und süddeutsch: männliches Tier (norddeutsch: Männchen)
  3. männliches Tier
  4. (umgangssprachlich) (männliches zahmes) Schwein (Sus)
  5. -
Cross Translation:
FromToVia
• mâle → Bulle; Bummal; Stier ↔ bull — adult male animal
• mâle → -bulle ↔ bull — male
• mâle → Männchen ↔ cock — any male bird
• mâle → männlich ↔ male — belonging or referring to the sex having the smaller gametes
• mâle → Männchen ↔ male — animal of masculine sex

Related Translations for mâle



German

Detailed Translations for mâle from German to French

Malé:


Synonyms for "Malé":


Wiktionary Translations for Malé:

Malé
noun
  1. Hauptstadt der Malediven
Cross Translation:
FromToVia
• Malé → Malé ↔ Malé — capital of the Maldives

malen:

malen verbe (male, malst, malt, malte, maltet, gemalt)

  1. malen (portrettieren; zeichnen; abbilden; darstellen)
    peindre; dessiner; représenter; dépeindre; faire le portrait de
    • peindre verbe (peins, peint, peignons, peignez, )
    • dessiner verbe (dessine, dessines, dessinons, dessinez, )
    • représenter verbe (représente, représentes, représentons, représentez, )
    • dépeindre verbe (dépeins, dépeint, dépeignons, dépeignez, )
  2. malen (färben; anstreichen; lackieren; streichen; bemalen)
    peindre; laquer; vernir
    • peindre verbe (peins, peint, peignons, peignez, )
    • laquer verbe (laque, laques, laquons, laquez, )
    • vernir verbe (vernis, vernit, vernissons, vernissez, )
  3. malen (zeichnen)
    dessiner; tracer; calquer
    • dessiner verbe (dessine, dessines, dessinons, dessinez, )
    • tracer verbe (trace, traces, traçons, tracez, )
    • calquer verbe (calque, calques, calquons, calquez, )

Conjugations for malen:

Präsens
  1. male
  2. malst
  3. malt
  4. malen
  5. malt
  6. malen
Imperfekt
  1. malte
  2. maltest
  3. malte
  4. malten
  5. maltet
  6. malten
Perfekt
  1. habe gemalt
  2. hast gemalt
  3. hat gemalt
  4. haben gemalt
  5. habt gemalt
  6. haben gemalt
1. Konjunktiv [1]
  1. male
  2. malest
  3. male
  4. malen
  5. malet
  6. malen
2. Konjunktiv
  1. malte
  2. maltest
  3. malte
  4. malten
  5. maltet
  6. malten
Futur 1
  1. werde malen
  2. wirst malen
  3. wird malen
  4. werden malen
  5. werdet malen
  6. werden malen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde malen
  2. würdest malen
  3. würde malen
  4. würden malen
  5. würdet malen
  6. würden malen
Diverses
  1. mal!
  2. malt!
  3. malen Sie!
  5. gemalt
  6. malend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for malen:

NounRelated TranslationsOther Translations
peindre Anstreichen
VerbRelated TranslationsOther Translations
calquer malen; zeichnen durchpausen
dessiner abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen entwerfen; entwickeln; erfinden; hervorbringen; konstruieren; konzipieren; kratzen; kreieren; kritzeln
dépeindre abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen abbilden; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; entwerfen; kennzeichnen; markieren; schildern; skizzieren; umschreiben
faire le portrait de abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen ausmalen
laquer anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen firnissen; färben; lackieren
peindre abbilden; anstreichen; bemalen; darstellen; färben; lackieren; malen; portrettieren; streichen; zeichnen ausmalen; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; herunterhängen; kennzeichnen; markieren; schildern
représenter abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen ausdrücken; darstellen; einfühlen; einleben; fühlen; mitleben; repräsentieren; schildern; vertreten; wiedergeben
tracer malen; zeichnen Ablauf verfolgen; abgrenzen; abstecken; abzeichnen; abzäunen; begrenzen; durchpausen; einhegen; einzäunen; festlegen; finden; kratzen; kritzeln; mit Ablaufverfolgung ausführen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; zustandebringen; übervorteilen
vernir anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen firnissen; färben; glacieren; glasieren; glänzend machen; lackieren

Synonyms for "malen":


Wiktionary Translations for malen:

malen malen
Cross Translation:
FromToVia
• malen → peindre; peinturer ↔ paint — apply paint to
• malen → peindre ↔ paint — practise the art of painting pictures

Related Translations for mâle







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0951 seconds
Page rendered in 1.0 seconds