Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: pulsion

French and German Search Results for: pulsion

Summary

French to German: more detail...

pulsion:
- Leidenschaft; Antrieb; Geschlechtstrieb; Trieb; Leidenschaftlichkeit
Wiktionary:
- pulsion → Trieb
- pulsion → Trieb, Drang

French

Detailed Translations for pulsion from French to German

pulsion:

pulsion [la ~] nom

la pulsion (instinct; tendance; impulsion)
die Leidenschaft; der Antrieb; der Geschlechtstrieb; der Trieb; die Leidenschaftlichkeit
- Leidenschaft [die ~] nom
- Antrieb [der ~] nom
- Geschlechtstrieb [der ~] nom
- Trieb [der ~] nom
- Leidenschaftlichkeit [die ~] nom

Translation Matrix for pulsion:

Noun	Related Translations	Other Translations
Antrieb	impulsion; instinct; pulsion; tendance	actionnement; force de propulsion; force propulsive; impulsion; impulsions; instinct; instincts; mise en marche; moteur; nez; odorat; poussée; propulsion; traction; urgence
Geschlechtstrieb	impulsion; instinct; pulsion; tendance	instinct sexuel; libido; stimuli sexuels
Leidenschaft	impulsion; instinct; pulsion; tendance	ardeur; désir; désir charnel; embrasement; envie; ferveur; feu; fougue; joie; obsession; passion; plaisir; pulsion sexuelle; verve; volupté; zèle; élan
Leidenschaftlichkeit	impulsion; instinct; pulsion; tendance	ardeur; colère; emportement; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence
Trieb	impulsion; instinct; pulsion; tendance	bouture; désir charnel; joie; mener le bétail; meute; passion; plaisir; pulsion sexuelle; rejeton; sarment; tige; troupe; troupeau

Synonyms for "pulsion":

libido; désir; plaisir; sexualité; tendance; penchant

Wiktionary Translations for pulsion:

pulsion

noun

(vieilli) action de pousser.
- pulsion → Trieb

Cross Translation:

From	To	Via
• pulsion	→ Trieb	↔ drive — psychology: desire or interest
• pulsion	→ Drang	↔ urge — a strong desire; an itch to do something

Related Translations for pulsion

pulsion sexuelle

German

Detailed Translations for pulsion from German to French

pulsion: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

Puls: poignet; pouls; pulsation; battement du coeur; battement du pouls
Ion: ion