Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: artifice

French and German Search Results for: artifice

Summary

French to German: more detail...

artifice:
- Ziererei; Anstellerei; Verlogenheit; Unnatürlichkeit; Preziosität; Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit
Wiktionary:
- artifice → Vorrichtung, Kunstgriff, Instrument, Einrichtung, Hilfsmittel

French

Detailed Translations for artifice from French to German

artifice:

artifice [le ~] nom

l'artifice (affectation; théâtre; comédie; action; manières; chichi; maniérisme; titre; portion)
Ziererei; die Anstellerei
- Ziererei [das ~] nom
- Anstellerei [die ~] nom
l'artifice (affectation; fausseté; maniérisme)
die Verlogenheit; die Ziererei; die Unnatürlichkeit; die Preziosität; die Affektiertheit; die Geschraubtheit; die Geziertheit
- Verlogenheit [die ~] nom
- Ziererei [die ~] nom
- Unnatürlichkeit [die ~] nom
- Preziosität [die ~] nom
- Affektiertheit [die ~] nom
- Geschraubtheit [die ~] nom
- Geziertheit [die ~] nom

Translation Matrix for artifice:

Noun	Related Translations	Other Translations
Affektiertheit	affectation; artifice; fausseté; maniérisme
Anstellerei	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre
Geschraubtheit	affectation; artifice; fausseté; maniérisme
Geziertheit	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affectation
Preziosität	affectation; artifice; fausseté; maniérisme
Unnatürlichkeit	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de naturel; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
Verlogenheit	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; mensonge; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
Ziererei	action; affectation; artifice; chichi; comédie; fausseté; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre

Synonyms for "artifice":

artefact; parasite; pyrotechnie; subterfuge; attentisme; opportunisme; immobilisme; finasserie; entourloupette; entourloupe; combine; stratagème; mauvais tour; fard; barbouillage; fourberie; hypocrisie; duplicité; escobarderie; sournoiserie; fausseté; tromperie; mensonge; escroquerie; trahison; traîtrise; ruse; déloyauté; bobard; blague; menterie; mystification; dissimulation; contrevérité; invention; conte; fable; calomnie; procédé; façon; moyen; méthode; formule; recette; secret; ficelle; procédure; pratique; conduite; comportement; astuce; feinte; rouerie; matoiserie; malice; manoeuvre; habileté; simulation; fiction; déguisement; comédie; singerie; cabotinage; caricature; pantalonnade; pitrerie; leurre; détour; échappatoire; fuite; magistrale; façade; duperie; falsification; attrape; farce; niche; tour; tricherie

Wiktionary Translations for artifice:

Cross Translation:

From	To	Via
• artifice	→ Vorrichtung; Kunstgriff; Instrument; Einrichtung; Hilfsmittel	↔ device — project, stratagem, artifice

External Machine Translations:

Related Translations for artifice