Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: heure

French and German Search Results for: heure

Summary

French to German: more detail...

heure:
- Uhr; Zeitraum; Zeitabschnitt; Abschnitt; time
Wiktionary:
- heure → Stunde, Uhr, Uhrzeit
- heure → Stunde, Uhrzeit, Zeit

French

Detailed Translations for heure from French to German

heure:

heure [la ~] nom

l'heure
die Uhr; der Zeitraum; der Zeitabschnitt; der Abschnitt
- Uhr [die ~] nom
- Zeitraum [der ~] nom
- Zeitabschnitt [der ~] nom
- Abschnitt [der ~] nom
l'heure
time
- time

Translation Matrix for heure:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abschnitt	heure	alinéa; bon; bout; chiffon; coupon; coupure; dimension; délai; escabeau; escalier; espace de temps; lambeau; laps de temps; marchepied; mesurage; mesure; morceau; métrage; paragraphe; part; participation; partie; pièce; pièce de tissu; portion; période; quittance; ration; rayon; restant; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; section; section présentation; segment; taille; temps d'écoulement; ticket; ticket de caisse; tissu; torchon; échelle
Uhr	heure	cloche; clochette; horloge; horloge système; montre; pendule; sonnerie; sonnette
Zeitabschnitt	heure	an; cycle; date de clôture; date de fermeture; durée; délai; espace de temps; fermeture; intervalle; laps de temps; moment; passage du temps; petit moment; période; saison; temps; temps d'écoulement; terme; ère; époque
Zeitraum	heure	an; cycle; date de clôture; date de fermeture; délai; espace de temps; fermeture; laps de temps; période; saison; temps; temps d'écoulement; terme; ère; époque
Not Specified	Related Translations	Other Translations
time	heure

Synonyms for "heure":

durée; moment; temps; plombe

Wiktionary Translations for heure:

heure

noun

Unité de mesure du temps
- heure → Stunde
Heures écoulées depuis minuit ou midi
- heure → Uhr; Uhrzeit

heure

noun

die Zeit, welche eine Uhr zeigen, anzeigen
- Uhrzeit → heure
Zusatz zur (offiziellen) Zeitangabe, zur Frage nach dem Zeitpunkt; siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Uhrzeit
- Uhr → heure
Zeiteinheit, entspricht dem 24. Teil eines Tages
- Stunde → heure

Cross Translation:

From	To	Via
• heure	→ Stunde	↔ hour — time period of sixty minutes
• heure	→ Uhrzeit; Zeit	↔ time — time of day, as indicated by a clock, etc
• heure	→ Stunde	↔ uur — een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten

Related Translations for heure