Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: détaillant

French and German Search Results for: détaillant

Summary
French to German:   more detail...
  1. détailler:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for détaillant from French to German

détaillant:


Synonyms for "détaillant":


Wiktionary Translations for détaillant:

Cross Translation:
FromToVia
• détaillant → Ladenbesitzer; Ladenbesitzerin; Ladeninhaber; Ladeninhaberin; Geschäftsinhaber; Geschäftsinhaberin; Händler; Händlerin; Krämer; Krämerin; Lädler; Lädlerin ↔ shopkeeper — trader who sells goods in a shop

détaillant form of détailler:

détailler verbe (détaille, détailles, détaillons, détaillez, )

  1. détailler (élaborer; résoudre; calculer)
    ausarbeiten; genauerumschreiben
  2. détailler (spécifier)
    detaillieren; spezifizieren; einzeln aufzählen
    • detaillieren verbe (detailliere, detaillierst, detailliert, detaillierte, detailliertet, detailliert)
    • spezifizieren verbe (spezifiziere, spezifizierst, spezifiziert, spezifizierte, spezifiziertet, spezifiziert)
    • einzeln aufzählen verbe (zähle einzeln auf, zählst einzeln auf, zählt einzeln auf, zählte einzeln auf, zähltet einzeln auf, einzeln aufgezählt)
  3. détailler (spécifier)
    spezifizieren
    • spezifizieren verbe (spezifiziere, spezifizierst, spezifiziert, spezifizierte, spezifiziertet, spezifiziert)
  4. détailler (spécifier)
    spezifizieren; detailieren
    • spezifizieren verbe (spezifiziere, spezifizierst, spezifiziert, spezifizierte, spezifiziertet, spezifiziert)
    • detailieren verbe
  5. détailler (préciser; définir; désigner; )
    definieren; festlegen; bestimmen; beschreiben; festsetzen; näher beschreiben; näher umschreiben
    • definieren verbe (definiere, definierst, definiert, definierte, definiertet, definiert)
    • festlegen verbe (lege fest, legst fest, legt fest, legte fest, legtet fest, festgelegt)
    • bestimmen verbe (bestimme, bestimmst, bestimmt, bestimmte, bestimmtet, bestimmt)
    • beschreiben verbe (beschreibe, beschreibst, beschreibt, beschrieb, beschriebt, beschrieben)
    • festsetzen verbe (setze fest, setzt fest, setzte fest, setztet fest, festgesetzt)

Conjugations for détailler:

Présent
  1. détaille
  2. détailles
  3. détaille
  4. détaillons
  5. détaillez
  6. détaillent
imparfait
  1. détaillais
  2. détaillais
  3. détaillait
  4. détaillions
  5. détailliez
  6. détaillaient
passé simple
  1. détaillai
  2. détaillas
  3. détailla
  4. détaillâmes
  5. détaillâtes
  6. détaillèrent
futur simple
  1. détaillerai
  2. détailleras
  3. détaillera
  4. détaillerons
  5. détaillerez
  6. détailleront
subjonctif présent
  1. que je détaille
  2. que tu détailles
  3. qu'il détaille
  4. que nous détaillions
  5. que vous détailliez
  6. qu'ils détaillent
conditionnel présent
  1. détaillerais
  2. détaillerais
  3. détaillerait
  4. détaillerions
  5. détailleriez
  6. détailleraient
passé composé
  1. ai détaillé
  2. as détaillé
  3. a détaillé
  4. avons détaillé
  5. avez détaillé
  6. ont détaillé
divers
  1. détaille!
  2. détaillez!
  3. détaillons!
  5. détaillé
  6. détaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for détailler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausarbeiten calculer; détailler; résoudre; élaborer calculer; chiffrer; estimer
beschreiben décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser caractériser; croquer; décrire; définir; dépeindre; déterminer; esquisser; exprimer; interpréter; marquer; marquer d'un trait; peindre; refléter; rendre; reproduire; traduire; typer; ébaucher; écrire
bestimmen décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser annoncer; apprécier; arrêter; conclure; conjecturer; conseiller; constater; destiner; deviner; discerner; distinguer; décider; décrire; décréter; définir; déterminer; estimer; faire une expertise; finir; fixer; identifier; insinuer; mettre fin à; ordonner; prendre fin; priser; proclamer; promulguer; prévaloir; qualifier; recommander; repeser; réserver; se distinguer; stopper; suggérer; taxer; terminer; vérifier; établir; évaluer
definieren décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser décrire; définir; déterminer
detailieren détailler; spécifier
detaillieren détailler; spécifier
einzeln aufzählen détailler; spécifier
festlegen décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser aiguilleter; arranger; arrêter; attacher; barrer; borner; clôturer; conclure; constater; contourner; contracter; décider; décrire; définir; déposer sur un compte bancaire; déterminer; enregistrer; entourer; escroquer; estimer; fermer; finir; fixer; identifier; immobiliser; installer; jalonner; lier; marquer; mettre fin à; nouer; piqueter; prendre fin; préciser; qualifier; signer; signer un contrat avec; soutirer; stopper; terminer; tracer; tromper; vérifier; établir
festsetzen décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser arrêter; conclure; conserver; constater; décider; décrire; définir; déposer sur un compte bancaire; détenir; déterminer; emprisonner; estimer; finir; garder; identifier; immobiliser; interner; mettre fin à; prendre fin; qualifier; retenir; stopper; tenir; terminer; vérifier; établir
genauerumschreiben calculer; détailler; résoudre; élaborer
näher beschreiben décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser
näher umschreiben décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser
spezifizieren détailler; spécifier

Synonyms for "détailler":


Wiktionary Translations for détailler:

Cross Translation:
FromToVia
• détailler → detaillisieren ↔ detail — to explain in detail

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0539 seconds
Page rendered in 1.0 seconds