Summary
French to German: more detail...
- restaurer:
-
Wiktionary:
- restaurer → stärken
- restaurer → wiederaufarbeiten, restaurieren, wiederherstellen
French
Detailed Translations for restaurer from French to German
restaurer:
restaurer verbe (restaure, restaures, restaurons, restaurez, restaurent, restaurais, restaurait, restaurions, restauriez, restauraient, restaurai, restauras, restaura, restaurâmes, restaurâtes, restaurèrent, restaurerai, restaureras, restaurera, restaurerons, restaurerez, restaureront)
-
restaurer (remettre en bon état; rénover; régénérer; revitaliser; renouveler; rafraîchir; retaper; enjoliver; arranger; rajuster; remettre à neuf)
restaurieren; renovieren; erneuern; erfrischen; innovieren; neugestalten-
restaurieren verbe (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
-
neugestalten verbe (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
-
-
restaurer (ajuster; reconstituer; réparer; mettre au point; remettre en état; renouveler; dépanner; adapter; rénover; pistonner; rapiécer; rétablir; régler; raccommoder; faire un prix d'ami à quelqu'un)
reparieren; wiederherstellen; erneuern; flicken; gutmachen; fixen; montieren; restaurieren; wiedereinsetzen; ausbessern; hinkriegen; innovieren; deichseln; wiederaufbauen-
wiederherstellen verbe (herstelle wieder, herstellst wieder, herstellt wieder, herstellte wieder, herstelltet wieder, wiederherstellt)
-
restaurieren verbe (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
-
wiedereinsetzen verbe (setze wieder ein, setzt wieder ein, setzte wieder ein, setztet wieder ein, wieder eingesetzt)
-
ausbessern verbe (bessere aus, besserst aus, bessert aus, besserte aus, bessertet aus, ausgebessert)
-
wiederaufbauen verbe (baue wieder auf, baust wieder auf, baut wieder auf, baute wieder auf, bautet wieder auf, wiederaufgebaut)
-
restaurer (remettre en état; rénover; reconstituer)
restaurieren-
restaurieren verbe (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
-
-
restaurer (rénover; remettre en état; réhabiliter)
innovieren; erhalten; erneuern; flicken; auswechseln; renovieren; ausbessern; restaurieren-
auswechseln verbe (wechsele aus, wechselst aus, wechselt aus, wechselte aus, wechseltet aus, ausgewechselt)
-
ausbessern verbe (bessere aus, besserst aus, bessert aus, besserte aus, bessertet aus, ausgebessert)
-
restaurieren verbe (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
-
restaurer (reconstituer; renouveler; rénover; remettre en état)
wiederaufbauen; restaurieren; erneuern-
wiederaufbauen verbe (baue wieder auf, baust wieder auf, baut wieder auf, baute wieder auf, bautet wieder auf, wiederaufgebaut)
-
restaurieren verbe (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
-
-
restaurer (rétablir; revenir à la dernière version)
wiederherstellen-
wiederherstellen verbe (herstelle wieder, herstellst wieder, herstellt wieder, herstellte wieder, herstelltet wieder, wiederherstellt)
-
-
restaurer
Conjugations for restaurer:
Présent
- restaure
- restaures
- restaure
- restaurons
- restaurez
- restaurent
imparfait
- restaurais
- restaurais
- restaurait
- restaurions
- restauriez
- restauraient
passé simple
- restaurai
- restauras
- restaura
- restaurâmes
- restaurâtes
- restaurèrent
futur simple
- restaurerai
- restaureras
- restaurera
- restaurerons
- restaurerez
- restaureront
subjonctif présent
- que je restaure
- que tu restaures
- qu'il restaure
- que nous restaurions
- que vous restauriez
- qu'ils restaurent
conditionnel présent
- restaurerais
- restaurerais
- restaurerait
- restaurerions
- restaureriez
- restaureraient
passé composé
- ai restauré
- as restauré
- a restauré
- avons restauré
- avez restauré
- ont restauré
divers
- restaure!
- restaurez!
- restaurons!
- restauré
- restaurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for restaurer:
Synonyms for "restaurer":
Wiktionary Translations for restaurer:
restaurer
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• restaurer | → wiederaufarbeiten; restaurieren | ↔ refurbish — rebuild or replenish |
• restaurer | → wiederherstellen; restaurieren | ↔ restore — To reestablish, or bring back into existence |
External Machine Translations: