Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: poupée

French and German Search Results for: poupée

Summary

French to German: more detail...

poupée:
- Gliederpuppe; Puppe; Spielzeugpuppe; Modepuppe; Marionette; Modedame; Gelenkpuppe; willenlose Person
Wiktionary:
- poupée → Puppe, Docke
- poupée → Puppe

French

Detailed Translations for poupée from French to German

poupée:

poupée [la ~] nom

la poupée (marionnette; guignol; mannequin)
die Gliederpuppe
- Gliederpuppe [die ~] nom
la poupée
die Puppe; die Spielzeugpuppe
- Puppe [die ~] nom
- Spielzeugpuppe [die ~] nom
la poupée
die Modepuppe
- Modepuppe [die ~] nom
la poupée (nana; pépée; souris)
die Gliederpuppe; die Modepuppe; die Marionette; die Modedame
- Gliederpuppe [die ~] nom
- Modepuppe [die ~] nom
- Marionette [die ~] nom
- Modedame [die ~] nom
la poupée (marionnette; mannequin)
die Gliederpuppe; die Marionette; die Gelenkpuppe; die willenlose Person
- Gliederpuppe [die ~] nom
- Marionette [die ~] nom
- Gelenkpuppe [die ~] nom
- willenlose Person [die ~] nom

Translation Matrix for poupée:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gelenkpuppe	mannequin; marionnette; poupée	mannequin
Gliederpuppe	guignol; mannequin; marionnette; nana; poupée; pépée; souris	mannequin
Marionette	mannequin; marionnette; nana; poupée; pépée; souris	articles de jeu; jouet; jouets; joujou; joujoux
Modedame	nana; poupée; pépée; souris
Modepuppe	nana; poupée; pépée; souris	articles de jeu; jouet; jouets; joujou; joujoux
Puppe	poupée	mannequin
Spielzeugpuppe	poupée
willenlose Person	mannequin; marionnette; poupée

Synonyms for "poupée":

marionnette; guignol; polichinelle; pantin; automate; baigneur; pansement

Wiktionary Translations for poupée:

poupée

noun

figurine de forme humaine qui sert de jouet aux enfants.
- poupée → Puppe

poupée

noun

(umgangssprachlich) eine gutaussehende weibliche Person
- Puppe → pépée; poupée
-
- Puppe → poupard; poupon; marionnette; poupée
(veraltet, süddeutsch) eine Puppe, die man kleinen Mädchen zum Spielen gibt
- Docke → poupée

Cross Translation:

From	To	Via
• poupée	→ Puppe	↔ doll — a toy in the form of a human
• poupée	→ Puppe	↔ pop — speeltuig

Related Translations for poupée