Summary
French to German: more detail...
- disséquer:
-
Wiktionary:
- disséquer → sezieren
- disséquer → sezieren, analysieren, zergliedern
French
Detailed Translations for disséquer from French to German
disséquer:
disséquer verbe (dissèque, dissèques, disséquons, disséquez, dissèquent, disséquais, disséquait, disséquions, disséquiez, disséquaient, disséquai, disséquas, disséqua, disséquâmes, disséquâtes, disséquèrent, disséquerai, disséqueras, disséquera, disséquerons, disséquerez, disséqueront)
-
disséquer (analyser)
analysieren; zerlegen; zergliedern-
zergliedern verbe (zergliedere, zergliederst, zergliedert, zergliederte, zergliedertet, zergliedert)
-
disséquer (analyser)
zergliedern; auseinandernehmen; analysieren; sezieren; zerlegen-
zergliedern verbe (zergliedere, zergliederst, zergliedert, zergliederte, zergliedertet, zergliedert)
-
auseinandernehmen verbe
-
Conjugations for disséquer:
Présent
- dissèque
- dissèques
- dissèque
- disséquons
- disséquez
- dissèquent
imparfait
- disséquais
- disséquais
- disséquait
- disséquions
- disséquiez
- disséquaient
passé simple
- disséquai
- disséquas
- disséqua
- disséquâmes
- disséquâtes
- disséquèrent
futur simple
- disséquerai
- disséqueras
- disséquera
- disséquerons
- disséquerez
- disséqueront
subjonctif présent
- que je dissèque
- que tu dissèques
- qu'il dissèque
- que nous disséquions
- que vous disséquiez
- qu'ils dissèquent
conditionnel présent
- disséquerais
- disséquerais
- disséquerait
- disséquerions
- disséqueriez
- disséqueraient
passé composé
- ai disséqué
- as disséqué
- a disséqué
- avons disséqué
- avez disséqué
- ont disséqué
divers
- dissèque!
- disséquez!
- disséquons!
- disséqué
- disséquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for disséquer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| analysieren | analyse; dissection | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| analysieren | analyser; disséquer | analyser |
| auseinandernehmen | analyser; disséquer | abattre; décoder; détacher; enfoncer; faire tomber; flanquer par terre; forcer; ouvrir brusquement |
| sezieren | analyser; disséquer | |
| zergliedern | analyser; disséquer | |
| zerlegen | analyser; disséquer | arracher; briser; couper; couper en morceaux; dedoubler; dissoudre; déchiqueter; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; déroger; détruire; dévaster; dévorer; interrompre; lacérer; raser; ravager; rompre; ruiner; saccager; se déchirer; se décomposer; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine; transgresser |
Synonyms for "disséquer":
Wiktionary Translations for disséquer:
disséquer
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • disséquer | → sezieren | ↔ dissect — to study a dead animal's anatomy by cutting it apart |
| • disséquer | → analysieren; zergliedern | ↔ ontleden — anatomiseren, analyseren |