Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: avec

French and German Search Results for: avec

Summary

French to German: more detail...

avec:
- mit; auch; damit; Powered by; unterstützt von; Suche von
Wiktionary:
- avec → mit, bei, samt, Tacheles reden, sekkieren, gegen
- avec → verschwistern, zutexten, verstehen

French

Detailed Translations for avec from French to German

avec:

avec adv

avec (à l'aide de; au moyen de)
mit
- mit adj
avec (aussi; néanmoins; pourtant; également; encore; toutefois; cependant)
auch
- auch adj
avec (avec cela; par là)
damit
- damit adj
avec
Powered by; unterstützt von
- Powered by
- unterstützt von
avec
Suche von
- Suche von

Translation Matrix for avec:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
Powered by	avec
Suche von	avec
unterstützt von	avec
Other	Related Translations	Other Translations
damit		afin que; de sorte que; pour que; si bien que
Modifier	Related Translations	Other Translations
auch	aussi; avec; cependant; encore; néanmoins; pourtant; toutefois; également	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
damit	avec; avec cela; par là	avec ceci
mit	au moyen de; avec; à l'aide de

Synonyms for "avec":

en compagnie de; en tenant; bruissement; en même temps que; envers; pour; dos; verso; revers; pile; derrière; et; puis; comme; plus; alors

Wiktionary Translations for avec:

avec

Accompagnement
- avec → mit; bei
Instrument
- avec → mit

avec

Dativ|: zusammen mit
- samt → de; avec; accompagné
mit Dativ: etwas oder jemandem angeschlossen oder verbunden
- mit → avec
dient zur Angabe von begleitenden Umständen (in manchen Formulierungen ersetzt durch "mit" in modernerem Sprachstil)
- bei → avec
(umgangssprachlich) (jemandem gegenüber) ganz offen und freimütig seine Meinung äußern
- Tacheles reden → parler; franchement; quelqu’un; avoir son franc-parler; avec; de; être franche; être franc; à; dire son fait; dire ses quatre vérités
-
- sekkieren → achaler; agacer; canuler; cavaler; déranger; encoubler; enquiquiner; harceler; importuner; assiéger; empoisonner; excéder; gêner; incommoder; assomer; asticoter; brimer; chambrer; chicaner; chiner; désobliger; embêter; emmerder; énerver; ennuyer; exaspérer; fâcher; fatiguer; froisser; gonfler; hérisser; horripiler; impatienter; indisposer; irriter; mécontenter; niaiser; soûler; quelqu'un; avec; quelque chose; tanner; taquiner; chicoter; tarabuster; tourmenter; tracasser; turlupiner

verb

-
- verschwistern; zutexten → être; et; unir; à; avec; quelque chose; quelqu’un; battre les oreilles; rebattre les oreilles; casser les oreilles; corner aux oreilles; de; saouler; soûler; tenir le crachoir
(reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben
- verstehen → accorder; adonner; avec; comprendre; entendre; être en affaires; plaire; sympathiser; être; doué; pour; y; connaître; en

Cross Translation:

From	To	Via
• avec	→ mit	↔ met — en daarbij
• avec	→ mit; gegen	↔ with — against
• avec	→ mit	↔ with — in the company of
• avec	→ mit	↔ with — in addition to
• avec	→ mit; bei	↔ with — in support of
• avec	→ mit	↔ with — by means of

Related Translations for avec