Summary
French to German: more detail...
- chiffonner:
- se chiffonner:
-
Wiktionary:
- se chiffonner → knittern
- chiffonner → knüllen, zerknittern
French
Detailed Translations for se chiffonner from French to German
chiffonner:
chiffonner verbe (chiffonne, chiffonnes, chiffonnons, chiffonnez, chiffonnent, chiffonnais, chiffonnait, chiffonnions, chiffonniez, chiffonnaient, chiffonnai, chiffonnas, chiffonna, chiffonnâmes, chiffonnâtes, chiffonnèrent, chiffonnerai, chiffonneras, chiffonnera, chiffonnerons, chiffonnerez, chiffonneront)
-
chiffonner (froisser; se froisser; se chiffonner)
-
chiffonner (froisser; se plisser; plisser; se froisser; se chiffonner)
zerknittern; knittern-
zerknittern verbe (zerknittere, zerknitterst, zerknittert, zerknitterte, zerknittertet, zerknittert)
-
-
chiffonner (froisser; plisser; se plisser; se froisser; se chiffonner)
Conjugations for chiffonner:
Présent
- chiffonne
- chiffonnes
- chiffonne
- chiffonnons
- chiffonnez
- chiffonnent
imparfait
- chiffonnais
- chiffonnais
- chiffonnait
- chiffonnions
- chiffonniez
- chiffonnaient
passé simple
- chiffonnai
- chiffonnas
- chiffonna
- chiffonnâmes
- chiffonnâtes
- chiffonnèrent
futur simple
- chiffonnerai
- chiffonneras
- chiffonnera
- chiffonnerons
- chiffonnerez
- chiffonneront
subjonctif présent
- que je chiffonne
- que tu chiffonnes
- qu'il chiffonne
- que nous chiffonnions
- que vous chiffonniez
- qu'ils chiffonnent
conditionnel présent
- chiffonnerais
- chiffonnerais
- chiffonnerait
- chiffonnerions
- chiffonneriez
- chiffonneraient
passé composé
- ai chiffonné
- as chiffonné
- a chiffonné
- avons chiffonné
- avez chiffonné
- ont chiffonné
divers
- chiffonne!
- chiffonnez!
- chiffonnons!
- chiffonné
- chiffonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for chiffonner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| knittern | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser | |
| kräuseln | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser | boucler; câliner; faire des câlineries; faire friser; flirter avec quelqu'un; friser; frisotter; onduler |
| runzeln | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser | froncer |
| zerknittern | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser |
Synonyms for "chiffonner":
Wiktionary Translations for chiffonner:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • chiffonner | → knüllen; zerknittern | ↔ crumple — to rumple |
se chiffonner:
-
se chiffonner (chiffonner; froisser; se froisser)
-
se chiffonner (froisser; chiffonner; plisser; se plisser; se froisser)
-
se chiffonner (chiffonner; froisser; se plisser; plisser; se froisser)
zerknittern; knittern-
zerknittern verbe (zerknittere, zerknitterst, zerknittert, zerknitterte, zerknittertet, zerknittert)
-
Translation Matrix for se chiffonner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| knittern | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser | |
| kräuseln | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser | boucler; câliner; faire des câlineries; faire friser; flirter avec quelqu'un; friser; frisotter; onduler |
| runzeln | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser | froncer |
| zerknittern | chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser |
Wiktionary Translations for se chiffonner:
se chiffonner
verb
-
(intransitiv) sich zusammendrücken, etwas legt sich in Falten