Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: ignorer

French and German Search Results for: ignorer

Summary
French to German:   more detail...
  1. ignorer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for ignorer from French to German

ignorer:

ignorer verbe (ignore, ignores, ignorons, ignorez, )

  1. ignorer (négliger)
    negieren; ignorieren; links liegen lassen; schneiden
    • negieren verbe (negiere, negierst, negiert, negierte, negiertet, negiert)
    • ignorieren verbe (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
    • schneiden verbe (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)
  2. ignorer
    ignorieren
    • ignorieren verbe (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
  3. ignorer
    abweisen
    • abweisen verbe (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
  4. ignorer
    überspringen
    • überspringen verbe (überspringe, überspringst, überspringt, übersprang, übersprangt, übersprungen)
  5. ignorer (garder le silence sur)
    ignorieren; totschweigen; negieren
    • ignorieren verbe (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
    • totschweigen verbe (schweige tot, schweigst tot, schweigt tot, schwieg tot, schwiegt tot, totgeschwiegen)
    • negieren verbe (negiere, negierst, negiert, negierte, negiertet, negiert)
  6. ignorer (masquer)
    schließen
    • schließen verbe (schließe, schließest, schließt, schloß, schloßt, geschlossen)

Conjugations for ignorer:

Présent
  1. ignore
  2. ignores
  3. ignore
  4. ignorons
  5. ignorez
  6. ignorent
imparfait
  1. ignorais
  2. ignorais
  3. ignorait
  4. ignorions
  5. ignoriez
  6. ignoraient
passé simple
  1. ignorai
  2. ignoras
  3. ignora
  4. ignorâmes
  5. ignorâtes
  6. ignorèrent
futur simple
  1. ignorerai
  2. ignoreras
  3. ignorera
  4. ignorerons
  5. ignorerez
  6. ignoreront
subjonctif présent
  1. que j'ignore
  2. que tu ignores
  3. qu'il ignore
  4. que nous ignorions
  5. que vous ignoriez
  6. qu'ils ignorent
conditionnel présent
  1. ignorerais
  2. ignorerais
  3. ignorerait
  4. ignorerions
  5. ignoreriez
  6. ignoreraient
passé composé
  1. ai ignoré
  2. as ignoré
  3. a ignoré
  4. avons ignoré
  5. avez ignoré
  6. ont ignoré
divers
  1. ignore!
  2. ignorez!
  3. ignorons!
  5. ignoré
  6. ignorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ignorer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abweisen ignorer blackbouler; condamner; congédier; décharger; décliner; démettre; désapprouver; détourner; licencier; mettre en minorité; refuser; rejeter; renvoyer; renvoyer par un vote; repousser; ricocher; éconduire
ignorieren garder le silence sur; ignorer; négliger
links liegen lassen ignorer; négliger
negieren garder le silence sur; ignorer; négliger
schließen ignorer; masquer achever; acquitter; ajouter; apposer les scellés; arrêter; boucher; boucler; boutonner; cacheter; calfater; calfeutrer; casser; cesser; clore; colmater; combler des trous; conclure; couper; décider; déduire; délimiter; dériver; en finir; envelopper; fermer; fermer au verrou; fermer en tournant; finir; inclure; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; obturer; parachever; parvenir à enlever; payer; prendre fin; refermer; régler; résilier; résoudre; s'achever; se fermer; se terminer; serrer; stopper; suspendre; taper; tenir levé; terminer; verrouiller
schneiden ignorer; négliger cingler; cisailler; cliver; coiffer; couper; donner un coup de ciseaux; découper; entamer; fanfaronner; fouetter; graver; graver à l'eau forte; jouer avec effet; mordre; raccourcir; se vanter de; tailler
totschweigen garder le silence sur; ignorer garder le silence; observer le silence; se taire
überspringen ignorer omettre; sauter; sauter par dessus

Synonyms for "ignorer":


Wiktionary Translations for ignorer:

ignorer ignorer
verb
  1. jemanden oder etwas (versehentlich) nicht beachten
  2. absichtlich übersehen, übergehen, nicht beachten
  1. jemanden abweisend behandeln, ignorieren, zurückweisen
Cross Translation:
FromToVia
• ignorer → missachten ↔ disregard — to ignore
• ignorer → ignorieren; negieren ↔ negeren — doen alsof iemand of iets niet bestaat







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0365 seconds
Page rendered in 1.0 seconds