Interglot - "à l'envers" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

à l'envers:
- verkehrt; umgekehrt; mit der Innenseite nach außen; das Unterste zuoberst gekehrt; falsch herum; verwirrt; geistig durcheinander; irre
Wiktionary:
- à l'envers → umgekrempelt, auf links

French

Detailed Translations for à l'envers from French to German

à l'envers:

à l'envers adj

à l'envers (en marche arrière; à la renverse; à rebours; en arrière; arrière; de retour; rétrograde; à contresens)
verkehrt
- verkehrt adj
à l'envers (sens dessus dessous; renversé)
umgekehrt; mit der Innenseite nach außen; verkehrt
- umgekehrt adj
- mit der Innenseite nach außen adj
- verkehrt adj
à l'envers (bouleversé; renversé)
das Unterste zuoberst gekehrt
- das Unterste zuoberst gekehrt adj
à l'envers
falsch herum
- falsch herum adj
à l'envers (bouleversé; confondu; confus; sens dessus dessous; renversé; obscur; compliqué; complexe; brouillon; sophistiqué; diffus; embrouillé; emmêlé)
verwirrt; geistig durcheinander; irre
- verwirrt adj
- geistig durcheinander adj
- irre adj

Translation Matrix for à l'envers:

Modifier	Related Translations	Other Translations
das Unterste zuoberst gekehrt	bouleversé; renversé; à l'envers
falsch herum	à l'envers
geistig durcheinander	bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
irre	bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers	aberrant; absurde; aliéné; attardé; bizarre; bizarrement; bouleversé; brouillon; brumeux; bête; cinglé; colossal; colossalement; confondu; confus; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; demeuré; dingue; drôle; débile; délirant; dément; démesuré; dérangé; effréné; embrouillé; emmêlé; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; idiot; idiotement; imbécile; immense; immensément; imposant; intellectuellement retardé; loufoque; particulier; particulièrement; perturbé; singulier; singulière; sot; sottement; stupide; super; titanesque; toqué; troublé; très grand; énorme; étrange; étrangement; étranger
mit der Innenseite nach außen	renversé; sens dessus dessous; à l'envers
umgekehrt	renversé; sens dessus dessous; à l'envers
verkehrt	arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; renversé; rétrograde; sens dessus dessous; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours	choquant; cru; erroné; fausse; faux; fripon; grossier; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; incorrecte; indécemment; indécent; inexact; mal; malicieux; mauvais; polisson; raté; total; totalement; à côté
verwirrt	bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers	ahuri; bouleversé; brouillon; confondu; confus; diffus; déconcerté; déconfit; embrouillé; emmêlé; en désordre; interdit; pantois; penaud

Wiktionary Translations for à l'envers:

Cross Translation:

From	To	Via
• à l'envers	→ umgekrempelt; auf links	↔ inside out — with the inside turned to be on the outside

External Machine Translations:

Related Translations for à l'envers

Remove Ads

Translate à l'envers from French to German

Detailed Translations for à l'envers from French to German

à l'envers:

à l'envers adj

à l'envers (en marche arrière; à la renverse; à rebours; en arrière; arrière; de retour; rétrograde; à contresens)

à l'envers (sens dessus dessous; renversé)

à l'envers (bouleversé; renversé)

à l'envers

à l'envers (bouleversé; confondu; confus; sens dessus dessous; renversé; obscur; compliqué; complexe; brouillon; sophistiqué; diffus; embrouillé; emmêlé)

Translation Matrix for à l'envers:

Wiktionary Translations for à l'envers:

Related Translations for à l'envers