Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate échafaudage

Translate échafaudage from French to German

Summary

French to German: more detail...

échafaudage:
- Stellage; Gestell; Gerüst; Lattenwerk; Spalier; Lattengestell
Wiktionary:
- échafaudage → Gerüst, Baugerüst
- échafaudage → Gerüst

French

Detailed Translations for échafaudage from French to German

échafaudage:

échafaudage [le ~] nom

l'échafaudage (étagère; grille)
die Stellage; Gestell; Gerüst; Lattenwerk; Spalier; Lattengestell
- Stellage [die ~] nom
- Gestell [das ~] nom
- Gerüst [das ~] nom
- Lattenwerk [das ~] nom
- Spalier [das ~] nom
- Lattengestell [das ~] nom

Translation Matrix for échafaudage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gerüst	grille; échafaudage; étagère	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; fuselage; idée essentielle; idée fondamentale; l'ossature; squelette
Gestell	grille; échafaudage; étagère	base; cadre; cadres; carcasse; charpente; chevalet; châssis; crémaillère; culot; douille; encadrement; l'ossature; manchon; monture; monture de lunettes; pied; piédestal; raccord; socle; soutien; squelette; statif; support; séchoir à linge; tréteau
Lattengestell	grille; échafaudage; étagère
Lattenwerk	grille; échafaudage; étagère
Spalier	grille; échafaudage; étagère	haie; troène
Stellage	grille; échafaudage; étagère	râtelier ouvert; séchoir à linge

Synonyms for "échafaudage":

armature; ossature; charpente; squelette; carcasse; treillis; bâti; support; soutien; base; chevalet; banc; chevalement; chèvre; tréteau; plate-forme

Wiktionary Translations for échafaudage:

échafaudage

noun

Assemblage des échafauds
- échafaudage → Gerüst

échafaudage

noun

Technik: Vorrichtung, Konstruktion aus Balken/Stangen, die als Arbeitsplattform oder als Haltevorrichtung dient
- Gerüst → échafaudage
Bauwesen: eine Tragkonstruktion aus Stangen, Balken und Brettern, die das Arbeiten an Gebäuden erleichtert oder ermöglicht
- Baugerüst → échafaudage

Cross Translation:

From	To	Via
• échafaudage	→ Gerüst	↔ scaffolding — system of tubes or poles used to support people and material

Related Translations for échafaudage

poutre de l'échafaudage