Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate épouvantes

Translate épouvantes from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. épouvantes:
  2. épouvanter:

French

Detailed Translations for épouvantes from French to German

épouvantes:

épouvantes [le ~] nom

  1. l'épouvantes (tourments; tortures; atrocités; misères; horreurs)
    die Marter; die Qualen; die Plagen; die Torturen
  2. l'épouvantes (atrocités; misères; horreurs)
    die Freveltaten
  3. l'épouvantes (horreurs; atrocités)
    der Schrecken

Translation Matrix for épouvantes:

NounRelated TranslationsOther Translations
Freveltaten atrocités; horreurs; misères; épouvantes
Marter atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes
Plagen atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes
Qualen atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes
Schrecken atrocités; horreurs; épouvantes abomination; affolement; angoisse; angoisses; anxiétés; atrocité; crainte; craintes; dégoût; effroi; frayeur; horreur; inquiétudes; panique; peur; peurs; terreur; épouvante
Torturen atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes

épouvanter:

épouvanter verbe (épouvante, épouvantes, épouvantons, épouvantez, )

  1. épouvanter (faire peur à; consterner; faire peur; )
    erschrecken; Aangst einjaagen; einschüchtern; tyrannisieren; terrorisieren
    • erschrecken verbe
    • einschüchtern verbe (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • tyrannisieren verbe (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
    • terrorisieren verbe (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
  2. épouvanter (intimider; terroriser; faire peur; angoisser; tyranniser)
    terrorisieren; einschüchtern; tyrannisieren
    • terrorisieren verbe (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
    • einschüchtern verbe (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • tyrannisieren verbe (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)

Conjugations for épouvanter:

Présent
  1. épouvante
  2. épouvantes
  3. épouvante
  4. épouvantons
  5. épouvantez
  6. épouvantent
imparfait
  1. épouvantais
  2. épouvantais
  3. épouvantait
  4. épouvantions
  5. épouvantiez
  6. épouvantaient
passé simple
  1. épouvantai
  2. épouvantas
  3. épouvanta
  4. épouvantâmes
  5. épouvantâtes
  6. épouvantèrent
futur simple
  1. épouvanterai
  2. épouvanteras
  3. épouvantera
  4. épouvanterons
  5. épouvanterez
  6. épouvanteront
subjonctif présent
  1. que j'épouvante
  2. que tu épouvantes
  3. qu'il épouvante
  4. que nous épouvantions
  5. que vous épouvantiez
  6. qu'ils épouvantent
conditionnel présent
  1. épouvanterais
  2. épouvanterais
  3. épouvanterait
  4. épouvanterions
  5. épouvanteriez
  6. épouvanteraient
passé composé
  1. ai épouvanté
  2. as épouvanté
  3. a épouvanté
  4. avons épouvanté
  5. avez épouvanté
  6. ont épouvanté
divers
  1. épouvante!
  2. épouvantez!
  3. épouvantons!
  5. épouvanté
  6. épouvantant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for épouvanter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Aangst einjaagen alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
einschüchtern alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; exercer pression sur quelqu'un; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; menacer; rudoyer; tyranniser
erschrecken alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter alarmer; avertir; choquer; faire peur à qn; inquiéter; mettre en garde contre; s'effrayer; ébranler
terrorisieren alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
tyrannisieren alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser

Synonyms for "épouvanter":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0301 seconds
Page rendered in 1.0 seconds