Interglot - "évaluation" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

évaluation:
- Schätzung; Einschätzung; Taxierung; Taxation; Bewertung; Wertung; Anerkennung; Würdigung; Respekt; Ehrerbietung; Achtung; Ehrfurcht; Anerkenntnis; Werturteil; Hochachtung; Kalkulation; Berechnung
Wiktionary:
- évaluation → Wertung, Einschätzung, Auswertung
- évaluation → Taxierung, Einschätzung, Schätzung, Bewertung, Beurteilung, Rückmeldung, Auswertung, Evaluierung

French

Detailed Translations for évaluation from French to German

évaluation:

évaluation [la ~] nom

l'évaluation (taxation; estimation; appréciation)
die Schätzung; die Einschätzung; die Taxierung; die Taxation; die Bewertung; die Wertung
- Schätzung [die ~] nom
- Einschätzung [die ~] nom
- Taxierung [die ~] nom
- Taxation [die ~] nom
- Bewertung [die ~] nom
- Wertung [die ~] nom
l'évaluation (appréciation; respect; estimation; considération; égard; estime)
die Wertung; die Anerkennung; die Würdigung; der Respekt; die Schätzung; die Ehrerbietung; die Achtung; die Ehrfurcht; Anerkenntnis; Werturteil; die Hochachtung
- Wertung [die ~] nom
- Anerkennung [die ~] nom
- Würdigung [die ~] nom
- Respekt [der ~] nom
- Schätzung [die ~] nom
- Ehrerbietung [die ~] nom
- Achtung [die ~] nom
- Ehrfurcht [die ~] nom
- Anerkenntnis [das ~] nom
- Werturteil [das ~] nom
- Hochachtung [die ~] nom
l'évaluation (calcul; estimation; taxation)
die Kalkulation; die Berechnung
- Kalkulation [die ~] nom
- Berechnung [die ~] nom
l'évaluation
die Bewertung
- Bewertung [die ~] nom

Translation Matrix for évaluation:

Noun	Related Translations	Other Translations
Achtung	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	attention; considération; déférence; estimation; estime; gratitude; observation; reconnaissance; remerciement; respect; vénération; égard
Anerkenntnis	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	gratitude; reconnaissance; remerciement
Anerkennung	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	aveu; concession; considération; déférence; estimation; estime; gratitude; reconnaissance; remerciement; respect; vénération; égard
Berechnung	calcul; estimation; taxation; évaluation	calculation; estimation; supposition
Bewertung	appréciation; estimation; taxation; évaluation	calculation; classement; estimation; gratitude; reconnaissance; remerciement; supposition
Ehrerbietung	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estimation; estime; hommage; respect; vénération; égard
Ehrfurcht	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard
Einschätzung	appréciation; estimation; taxation; évaluation	calculation; estimation; mise au point; réglage; supposition
Hochachtung	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estimation; estime; hommage; respect; vénération; égard
Kalkulation	calcul; estimation; taxation; évaluation
Respekt	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estimation; estime; hommage; respect; vénération; égard
Schätzung	appréciation; considération; estimation; estime; respect; taxation; égard; évaluation	budgets; calculation; devis; estimation; proposition de prix; supposition
Taxation	appréciation; estimation; taxation; évaluation	calculation; estimation; supposition
Taxierung	appréciation; estimation; taxation; évaluation	calculation; estimation; supposition
Wertung	appréciation; considération; estimation; estime; respect; taxation; égard; évaluation	avis; calculation; classement; classification; conviction; estimation; opinion; supposition
Werturteil	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	jugement de valeur
Würdigung	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation	appréciation; compte-rendu; considération; critique; critique littéraire; déférence; estimation; estime; gratitude; reconnaissance; remerciement; rescension; respect; vénération; égard

Synonyms for "évaluation":

appréciation; estimation; supputation; détermination; approximation; calcul; impression; sentiment; argus; côte; devis; conversation; expertise; prise; aperçu; comparaison; inventaire; mesure; prisée; nomenclature; récapitulation; répertoire; recensement; tableau; catalogue; liste; statistique; modération; quantité; rythme; dose; mensuration; échelle; précaution; disposition; moyen; cadence; mouvement; compte; métré; toisé; affectionnée; quantification; décompte; supposition

Wiktionary Translations for évaluation:

évaluation

noun

Einschätzung einer Sache
- Wertung → évaluation
Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note
- Einschätzung → évaluation; estimation
das Ziehen oder Gewinnen von Schluss aus einem Befund, oder das Gewinnen von Ergebnissen aus bekannten beziehungsweise bekannt gewordenen Tatsachen
- Auswertung → évaluation

Cross Translation:

From	To	Via
• évaluation	→ Taxierung; Einschätzung	↔ appraisal — judgement
• évaluation	→ Schätzung; Bewertung	↔ assessment — act of assessing a tax
• évaluation	→ Beurteilung	↔ evaluation — An assessment
• évaluation	→ Rückmeldung	↔ feedback — critical assessment on information produced
• évaluation	→ Auswertung; Evaluierung	↔ evaluatie — bespreking en beoordeling van de gang van zaken

Related Translations for évaluation

Remove Ads

Translate évaluation from French to German

Detailed Translations for évaluation from French to German

évaluation:

évaluation [la ~] nom

l'évaluation (taxation; estimation; appréciation)

l'évaluation (appréciation; respect; estimation; considération; égard; estime)

l'évaluation (calcul; estimation; taxation)

l'évaluation

Translation Matrix for évaluation:

Synonyms for "évaluation":

Wiktionary Translations for évaluation:

Related Translations for évaluation