Summary
French to German: more detail...
- être en retard:
-
Wiktionary:
- être en retard → verspäten
- être en retard → verspäten, spät, zurückbleiben, zurückfallen
French
Detailed Translations for être en retard from French to German
être en retard:
-
être en retard (être à la traîne)
im Rückstand sein; zurückbleiben-
im Rückstand sein verbe
-
zurückbleiben verbe (bleibe zurück, bleibst zurück, bleibt zurück, blieb zurück, bliebet zurück, zurückgeblieben)
-
Translation Matrix for être en retard:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| im Rückstand sein | être en retard; être à la traîne | |
| zurückbleiben | être en retard; être à la traîne | demeurer en arrière; rester |
Wiktionary Translations for être en retard:
être en retard
Cross Translation:
verb
-
reflexiv: zu spät kommen, mit Verzögerung eintreffen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • être en retard | → verspäten; spät | ↔ fall behind — to be late |
| • être en retard | → zurückbleiben; zurückfallen | ↔ lag — to fall behind |