Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate absolution

Translate absolution from French to German

Summary

French to German: more detail...

absolution:
- Freistellung; Absolution; Lossprechung; Amnestie; Gnade; Verzeihung; Vergebung; Erbarmen; Erlassung; Grazie; Begnadigung
Wiktionary:
- absolution → Lossprechung, Absolution
- absolution → Vergebung, Absolution

French

Detailed Translations for absolution from French to German

absolution:

absolution [la ~] nom

l'absolution (exonération; pardon; amnistie)
die Freistellung; die Absolution; die Lossprechung
- Freistellung [die ~] nom
- Absolution [die ~] nom
- Lossprechung [die ~] nom
l'absolution (amnistie; libération; exonération; affranchissement; dispense; pardon; exemption; mise en liberté)
die Amnestie
- Amnestie [die ~] nom
l'absolution (pardon; rémission; grâce)
die Gnade; die Verzeihung; die Vergebung; Erbarmen
- Gnade [die ~] nom
- Verzeihung [die ~] nom
- Vergebung [die ~] nom
- Erbarmen [das ~] nom
l'absolution (grâce; pardon; clémence)
die Erlassung; die Verzeihung; die Gnade; die Grazie; die Vergebung; die Begnadigung
- Erlassung [die ~] nom
- Verzeihung [die ~] nom
- Gnade [die ~] nom
- Grazie [die ~] nom
- Vergebung [die ~] nom
- Begnadigung [die ~] nom

Translation Matrix for absolution:

Noun	Related Translations	Other Translations
Absolution	absolution; amnistie; exonération; pardon
Amnestie	absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon	amnistie; libération; mise en liberté
Begnadigung	absolution; clémence; grâce; pardon
Erbarmen	absolution; grâce; pardon; rémission	clémence; commisération; compassion; grâce; indulgence; miséricorde; pardon; pitié
Erlassung	absolution; clémence; grâce; pardon
Freistellung	absolution; amnistie; exonération; pardon
Gnade	absolution; clémence; grâce; pardon; rémission	clémence; grâce; indulgence; miséricorde
Grazie	absolution; clémence; grâce; pardon	amabilité; attrait; charme; douceur; gentillesse; grâce; suavité; élégance
Lossprechung	absolution; amnistie; exonération; pardon
Vergebung	absolution; clémence; grâce; pardon; rémission	clémence; indulgence; miséricorde
Verzeihung	absolution; clémence; grâce; pardon; rémission	clémence; excuse; indulgence; justification; légitimation; miséricorde; pardon

Synonyms for "absolution":

pardon; bénédiction; acquittement; rémission; amnistie; grâce; miséricorde; absoute; renvoi; paiement; règlement; indulgence

Wiktionary Translations for absolution:

absolution

noun

action d’absoudre.
- absolution → Lossprechung; Absolution

absolution

noun

Religion, meist Katholizismus: die Freisprechung von der Sünde in der Beichte durch einen Priester
- Absolution → absolution

Cross Translation:

From	To	Via
• absolution	→ Vergebung	↔ vergiffenis — het iemand niet kwalijk nemen van iets; het kwijtschelden van een schuld
• absolution	→ Vergebung	↔ vergeving — het iemand niet kwalijk nemen van iets; het kwijtschelden van een schuld
• absolution	→ Absolution	↔ absolutie — het vergeven van de zonden