Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate accordéon

Translate accordéon from French to German

Summary

French to German: more detail...

accordéon:
- Akkordeon; Ziehharmonika; Schifferklavier; Ziehhandharmonika; Harmonika
Wiktionary:
- accordéon → Akkordeon, Ziehharmonika
- accordéon → Ziehharmonika, Akkordeon, Handharmonika, Handorgel, Schifferklavier, Quetschkommode, Quetsche, Konzertina

French

Detailed Translations for accordéon from French to German

accordéon:

accordéon [le ~] nom

l'accordéon
Akkordeon; die Ziehharmonika; Schifferklavier; die Ziehhandharmonika
- Akkordeon [das ~] nom
- Ziehharmonika [die ~] nom
- Schifferklavier [das ~] nom
- Ziehhandharmonika [die ~] nom
l'accordéon (harmonica; soufflet)
die Harmonika; Schifferklavier
- Harmonika [die ~] nom
- Schifferklavier [das ~] nom

Translation Matrix for accordéon:

Noun	Related Translations	Other Translations
Akkordeon	accordéon
Harmonika	accordéon; harmonica; soufflet
Schifferklavier	accordéon; harmonica; soufflet
Ziehhandharmonika	accordéon
Ziehharmonika	accordéon	accordéons

Synonyms for "accordéon":

bandonéon; piano à bretelles

Wiktionary Translations for accordéon:

accordéon

noun

instrument à vent, composé d’un soufflet permettant le déplacement de l’air et de touches permettant des changements de tonalité, le son est produit par un système d’anches libres. Il dispose de deux claviers : l’un pour le chant à m
- accordéon → Akkordeon; Ziehharmonika

accordéon

noun

Musikinstrument mit Tasten oder Knöpfen bei welchem der Ton durch eine Zunge, welche auf einer Grundplatte befestigt ist, erzeugt wird. Diese wiederum wird durch Luft, welche mit einem Blasebalg erzeugt wird, in Schwingung versetzt.
- Akkordeon → accordéon

Cross Translation:

From	To	Via
• accordéon	→ Ziehharmonika; Akkordeon; Handharmonika; Handorgel; Schifferklavier; Quetschkommode; Quetsche	↔ accordion — A small, portable, keyed wind instrument
• accordéon	→ Konzertina; Ziehharmonika	↔ concertina — the musical instrument
• accordéon	→ Akkordeon	↔ accordeon — een muziekinstrument waarbij door trekken en duwen een toon wordt geproduceerd

Related Translations for accordéon