Summary
French to German: more detail...
- aggraver:
-
Wiktionary:
- aggraver → verschlechtern, verschlimmern, übertreiben, dick auftragen
- aggraver → verslimmern, erschweren, verschlimmern
French
Detailed Translations for aggraver from French to German
aggraver:
aggraver verbe (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, aggravent, aggravais, aggravait, aggravions, aggraviez, aggravaient, aggravai, aggravas, aggrava, aggravâmes, aggravâtes, aggravèrent, aggraverai, aggraveras, aggravera, aggraverons, aggraverez, aggraveront)
-
aggraver (s'aggraver)
verschlimmern; schlimmermachen-
verschlimmern verbe (verschlimmere, verschlimmerst, verschlimmert, verschlimmerte, verschlimmertet, verschlimmert)
-
schlimmermachen verbe (mache schlimmer, machst schlimmer, macht schlimmer, machte schlimmer, machtet schlimmer, schlimmergemacht)
-
-
aggraver (compliquer; rendre difficile)
-
aggraver (s'envenimer; escaler; devenir inmaîtrisable; envenimer; intensifier; s'aggraver)
-
aggraver (motiver; encourager; stimuler; inciter; éperonner; animer; activer; attiser; ranimer)
-
aggraver (intensifier; renforcer; amplifier; envenimer; consolider; rendre intense; escaler; s'aggraver; s'envenimer)
verstärken; intensivieren; stärken; verschärfen-
intensivieren verbe (intensiviere, intensivierst, intensiviert, intensivierte, intensiviertet, intensiviert)
-
aggraver
-
aggraver
verschlimmern-
verschlimmern verbe (verschlimmere, verschlimmerst, verschlimmert, verschlimmerte, verschlimmertet, verschlimmert)
-
-
aggraver (alourdir; rendre difficile; peser plus lourd)
Conjugations for aggraver:
Présent
- aggrave
- aggraves
- aggrave
- aggravons
- aggravez
- aggravent
imparfait
- aggravais
- aggravais
- aggravait
- aggravions
- aggraviez
- aggravaient
passé simple
- aggravai
- aggravas
- aggrava
- aggravâmes
- aggravâtes
- aggravèrent
futur simple
- aggraverai
- aggraveras
- aggravera
- aggraverons
- aggraverez
- aggraveront
subjonctif présent
- que j'aggrave
- que tu aggraves
- qu'il aggrave
- que nous aggravions
- que vous aggraviez
- qu'ils aggravent
conditionnel présent
- aggraverais
- aggraverais
- aggraverait
- aggraverions
- aggraveriez
- aggraveraient
passé composé
- ai aggravé
- as aggravé
- a aggravé
- avons aggravé
- avez aggravé
- ont aggravé
divers
- aggrave!
- aggravez!
- aggravons!
- aggravé
- aggravant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for aggraver:
Synonyms for "aggraver":
Wiktionary Translations for aggraver:
aggraver
Cross Translation:
verb
-
rendre plus grave.
- aggraver → verschlechtern; verschlimmern; übertreiben; dick auftragen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aggraver | → verslimmern; erschweren | ↔ verzwaren — figuurlijk erger maken |
• aggraver | → verschlimmern | ↔ verergeren — erger worden of maken |