Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate batterie

Translate batterie from French to German

Summary

French to German: more detail...

batterie:
- Batterie; Akkumulator; Schlagzeug; Schlagwerk; Percussion; Schlagzeuge; Schlagwerke; Akku
Wiktionary:
- batterie → Batterie, Artillerieeinheit, Schlagzeug
- batterie → Legebatterie, Trommel, Schlagzeug, Batterie, Akku, Akkumulator

French

Detailed Translations for batterie from French to German

batterie:

batterie [la ~] nom

la batterie (accu; pile; accumulateur)
die Batterie; der Akkumulator
- Batterie [die ~] nom
- Akkumulator [der ~] nom
la batterie (batteries)
Schlagzeug
- Schlagzeug [das ~] nom
la batterie (percussion; instruments à percussion)
Schlagwerk; Percussion
- Schlagwerk [das ~] nom
- Percussion [das ~] nom
la batterie (batteries; instruments à percussion)
Schlagzeug; Schlagzeuge; Schlagwerke
- Schlagzeug [das ~] nom
- Schlagzeuge [das ~] nom
- Schlagwerke [das ~] nom
la batterie (pile)
Akku
- Akku

Translation Matrix for batterie:

Noun	Related Translations	Other Translations
Akkumulator	accu; accumulateur; batterie; pile	accumulateur
Batterie	accu; accumulateur; batterie; pile
Percussion	batterie; instruments à percussion; percussion
Schlagwerk	batterie; instruments à percussion; percussion
Schlagwerke	batterie; batteries; instruments à percussion
Schlagzeug	batterie; batteries; instruments à percussion
Schlagzeuge	batterie; batteries; instruments à percussion	batteries; instruments à percussion
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Akku	batterie; pile

Synonyms for "batterie":

accumulateur; accu; blockhaus; fortin; fort; forteresse; fortification; bunker; redoute; bastion; retranchement; casemate; poste; chaudronnerie; dinanderie; tambour; percussion; caisse; darbouka; tambourin; tam-tam; timbale

Wiktionary Translations for batterie:

batterie

noun

(vieilli) querelle où il y a des coups donnés.
- batterie → Batterie; Artillerieeinheit

batterie

noun

Zusammensetzung aus mehreren Schlaginstrumenten, die ein neues, eigenständiges Instrument bilden. Ein vollständiges Schlagzeug besteht meist aus einem Snare, einer Basstrommel, einigen Becken und je nach Art aus unterschiedlich vielen Tom-Toms.
- Schlagzeug → batterie
Militär: Artillerieeinheit beziehungsweise deren Gefechtsstand
- Batterie → batterie

Cross Translation:

From	To	Via
• batterie	→ Legebatterie	↔ battery — set of cages for hens
• batterie	→ Trommel	↔ drum — instrument
• batterie	→ Schlagzeug	↔ drum kit — collection of drums and other percussion instruments played together
• batterie	→ Batterie; Akku; Akkumulator	↔ accu — een toestel om elektriciteit op te slaan

Related Translations for batterie