Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate beaucoup

Translate beaucoup from French to German

Summary

French to German: more detail...

beaucoup:
- viele
- viel
Wiktionary:
- beaucoup → viel, häufig, oft, sehr, viele, erheblich, ungeheuer, vielen
- beaucoup → bannig, anders
- beaucoup → viel

French

Detailed Translations for beaucoup from French to German

beaucoup:

beaucoup adj

beaucoup
viele
- viele adj

beaucoup adv

beaucoup
viel
- viel adv

Translation Matrix for beaucoup:

Adverb	Related Translations	Other Translations
viel	beaucoup
Modifier	Related Translations	Other Translations
viel		a plusieurs reprises; beaucoup de; bien des fois; de nombreux; des tas de; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; régulièrement; souvent
viele	beaucoup	bien des; maint; n'importe quel; plus d'un

Synonyms for "beaucoup":

abondamment; à foison; à satiété; amplement; copieusement; profusément; considérablement; largement; énormément; plantureusement; en masse; fabuleusement; bigrement; bougrement; très; infiniment; joliment; bien; suffisamment; généreusement; fastueusement; richement; lerche; longtemps; interminablement; lentement; minutieusement; méchamment; durement; cruellement; hargneusement; agressivement; salement; odieusement; violemment; moult; mûrement; longuement; passionnément; follement; furieusement; prou; quantité; grandeur; capacité; somme; longueur; contenance; dose; tellement; tant; autant; aussi; fort; tout; trop; excessivement; parfaitement; généralement; fortement; hautement; abusivement

Wiktionary Translations for beaucoup:

beaucoup

-
- beaucoup → viel; häufig; oft

beaucoup

adverb

sehr, äußerst
- bannig → beaucoup; très
Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr
- anders → très; tout à fait; entièrement; complètement; surtout; beaucoup; particulièrement; spécialement

Steigerung eines Verbs
- sehr → beaucoup

adjective

eine unbestimmte, große Menge von etwas; reichlich
- viel → beaucoup; maints
zeitlich häufig auftretend; häufig
- viel → beaucoup; souvent
Verstärkung des Komparativs
- viel → beaucoup; bien

Cross Translation:

From	To	Via
• beaucoup	→ viel	↔ a lot — a large amount
• beaucoup	→ viel	↔ a lot — very much
• beaucoup	→ viele	↔ many — an indefinite large number of
• beaucoup	→ viel	↔ much — to a great extent
• beaucoup	→ erheblich; ungeheuer	↔ vastly — greatly, in a vast manner
• beaucoup	→ sehr	↔ very much — extremely
• beaucoup	→ vielen; viel; viele	↔ veel — groot in hoeveelheid

Related Translations for beaucoup