Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate bretteur

Translate bretteur from French to German

Summary

French to German: more detail...

bretteur:
- Streithahn; streitsüchtigePerson; Kampfhahn; Draufgänger; Haudegen; Raufbold; Schlachtschwert

French

Detailed Translations for bretteur from French to German

bretteur:

bretteur [le ~] nom

le bretteur (querelleur; batailleur; chamailleur)
der Streithahn; der streitsüchtigePerson; der Kampfhahn
- Streithahn [der ~] nom
- streitsüchtigePerson [der ~] nom
- Kampfhahn [der ~] nom
le bretteur (batailleur; espadon; bagarreur; sabreur)
der Draufgänger; der Haudegen; der Raufbold; Schlachtschwert
- Draufgänger [der ~] nom
- Haudegen [der ~] nom
- Raufbold [der ~] nom
- Schlachtschwert [das ~] nom

Translation Matrix for bretteur:

Noun	Related Translations	Other Translations
Draufgänger	bagarreur; batailleur; bretteur; espadon; sabreur	bagarreurs; casse-cou; chef de bande; chef de la bande; meneur; petit coq; téméraire
Haudegen	bagarreur; batailleur; bretteur; espadon; sabreur
Kampfhahn	batailleur; bretteur; chamailleur; querelleur	batailleur; combattant; lutteur; querelleur
Raufbold	bagarreur; batailleur; bretteur; espadon; sabreur
Schlachtschwert	bagarreur; batailleur; bretteur; espadon; sabreur
Streithahn	batailleur; bretteur; chamailleur; querelleur	chamailleur; chamailleuse; chipoteur; chipoteuse; querelleur
streitsüchtigePerson	batailleur; bretteur; chamailleur; querelleur

Synonyms for "bretteur":

ferrailleur; escrimeur; épéiste; fleurettiste; sabreur; spadassin; duelliste