Interglot - "circuit" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

circuit:
- Rundstrecke; Rennbahn; Strecke; Piste; Rundfahrt; Rundreise; Tour; Route; Tagestour; Studienreise; Rundläufe; Fahrt; Reise; lästige Arbeit; Ausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Schulausflug; Tagesausflug; Exkursion; Lehrausflug; Gastspielreise; Stadionring; Stromkreis; Zyklus; Kreislauf
Wiktionary:
- circuit → Rundgang, Rundreise, Runde, Kreis, Bogen, Stromkreis, Schaltung
- circuit → Rundgang, Rennbahn, Rennstrecke, Sportplatz, Box

French

Detailed Translations for circuit from French to German

circuit:

circuit [le ~] nom

le circuit (piste)
die Rundstrecke
- Rundstrecke [die ~] nom
le circuit (piste)
die Rennbahn
- Rennbahn [die ~] nom
le circuit (parcours; piste; patinoire)
die Strecke; die Piste
- Strecke [die ~] nom
- Piste [die ~] nom
le circuit (virée; tour; excursion; tournée; petit tour; balade; promenade)
die Rundfahrt; die Rundreise; die Tour; die Route; die Tagestour; die Studienreise; die Rundläufe; die Fahrt; die Reise; die lästige Arbeit; der Ausflug; die Spazierfahrt; die Spritzfahrt; der Schulausflug; der Tagesausflug; die Exkursion; der Lehrausflug; die Gastspielreise
- Rundfahrt [die ~] nom
- Rundreise [die ~] nom
- Tour [die ~] nom
- Route [die ~] nom
- Tagestour [die ~] nom
- Studienreise [die ~] nom
- Rundläufe [die ~] nom
- Fahrt [die ~] nom
- Reise [die ~] nom
- lästige Arbeit [die ~] nom
- Ausflug [der ~] nom
- Spazierfahrt [die ~] nom
- Spritzfahrt [die ~] nom
- Schulausflug [der ~] nom
- Tagesausflug [der ~] nom
- Exkursion [die ~] nom
- Lehrausflug [der ~] nom
- Gastspielreise [die ~] nom
le circuit (stade; piste; rond; cercle)
der Stadionring
- Stadionring [der ~] nom
le circuit (circuit électrique)
der Stromkreis
- Stromkreis [der ~] nom
le circuit (cycle; évolution cyclique)
der Zyklus; der Kreislauf
- Zyklus [der ~] nom
- Kreislauf [der ~] nom

Translation Matrix for circuit:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausflug	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	adresse; aptitude; art; dextérité; excursion; excursion d'une journée; excursion en voiture; habileté; incursion; journée; petit tour; promenade; randonnée en voiture; savoir-faire; sortie; tour; tour d'artifice; trucage; échappée
Exkursion	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	excursion; excursion d'une journée; incursion; promenade; échappée
Fahrt	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	canal; direction; excursion; expédition; incursion; promenade; randonnée; randonnée à bicyclette; route; tour; tour en vélo; usage de la voiture; voyage; échappée
Gastspielreise	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	direction; ronde; route; tour; tournée; virée; voyage
Kreislauf	circuit; cycle; évolution cyclique	circulation
Lehrausflug	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	excursion; incursion; promenade; échappée
Piste	circuit; parcours; patinoire; piste	piste; vélodrome
Reise	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	direction; excursion; expédition; incursion; promenade; randonnée; route; tour; voyage; échappée
Rennbahn	circuit; piste	champs de course; hippodrome
Route	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	direction; itinéraire; route
Rundfahrt	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	direction; promenade; promenade en bateau; route; tour en bateau; tour touristique
Rundläufe	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	cercle; direction; route; tour
Rundreise	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	direction; route
Rundstrecke	circuit; piste
Schulausflug	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	excursion; excursion d'une journée; incursion; promenade; voyage de classe; voyage scolaire; échappée
Spazierfahrt	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	ballade en voiture; direction; excursion; incursion; petit tour; promenade; route; sortie; tour; échappée
Spritzfahrt	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	excursion; incursion; petit tour; promenade; sortie; tour; échappée
Stadionring	cercle; circuit; piste; rond; stade
Strecke	circuit; parcours; patinoire; piste	chaussée; itinéraire; manche; parcours; piste; portion de route; ronde; route; route pavée; rue; tour; tournée; trajet; voie; étape de parcours
Stromkreis	circuit; circuit électrique
Studienreise	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	excursion; excursion d'une journée; incursion; promenade; voyage d'études; échappée
Tagesausflug	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	excursion; excursion d'une journée
Tagestour	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	excursion; excursion d'une journée
Tour	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée	excursion; expédition; incursion; petit anneau; petit tour; promenade; randonnée; ronde; sortie; tour; tournée; virée; voyage; échappée
Zyklus	circuit; cycle; évolution cyclique	association; cercle; club; collection; cycle; gamme; milieu; rangée; ronde; suite; séquence; série; tour
lästige Arbeit	balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Zyklus		Cycle

Synonyms for "circuit":

autodrome; circonvolution; tour; révolution; giration; coude; sinuosité; méandre; course; périple; voyage; contour; pourtour; électricité; tension; induction; charge; fluide; accumulation; condensation; électrisation; itinéraire; parcours; cheminement; rallye; compétition; tournée; virée; promenade; pivotée; trajet; traite; traversée; distance; espace; déplacement; excursion; balade; croisière; expédition; pérégrination; randonnée; navigation; pèlerinage

Wiktionary Translations for circuit:

circuit

noun

Tour d’un lieu déterminé.
- circuit → Rundgang; Rundreise
Sport
- circuit → Runde; Rundgang
Détour
- circuit → Kreis; Bogen
Électricité
- circuit → Stromkreis

circuit

noun

Elektronik: Verbindung elektronischer Bauelemente
- Schaltung → circuit

Cross Translation:

From	To	Via
• circuit	→ Rundgang	↔ rondgang — het afleggen van een rondgaande weg
• circuit	→ Rennbahn	↔ racebaan — een baan om snelheidswedstrijden op te houden
• circuit	→ Rennstrecke	↔ circuit — omloop voor snelheidswedstrijden
• circuit	→ Rennbahn; Sportplatz	↔ baan — sportterrein
• circuit	→ Box	↔ pit — area at a motor racetrack used for refueling and repairing the vehicles during a race

Related Translations for circuit

Remove Ads

Translate circuit from French to German

Detailed Translations for circuit from French to German

circuit:

circuit [le ~] nom

le circuit (piste)

le circuit (piste)

le circuit (parcours; piste; patinoire)

le circuit (virée; tour; excursion; tournée; petit tour; balade; promenade)

le circuit (stade; piste; rond; cercle)

le circuit (circuit électrique)

le circuit (cycle; évolution cyclique)

Translation Matrix for circuit:

Synonyms for "circuit":

Wiktionary Translations for circuit:

Related Translations for circuit