Summary
French to German: more detail...
- consigner:
-
Wiktionary:
- consigner → loggen, konsignieren
- consigner → hinterlegen
French
Detailed Translations for consigner from French to German
consigner:
consigner verbe (consigne, consignes, consignons, consignez, consignent, consignais, consignait, consignions, consigniez, consignaient, consignai, consignas, consigna, consignâmes, consignâtes, consignèrent, consignerai, consigneras, consignera, consignerons, consignerez, consigneront)
-
consigner (mettre par écrit; coucher par écrit; mettre à l'écrit)
notieren; registrieren; eintragen; aufschreiben; aufzeichnen-
registrieren verbe (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
-
aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
-
aufzeichnen verbe (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
-
consigner (noter; enregister; register; inscrire; annoter; indexer)
buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen-
aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
-
registrieren verbe (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
-
einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
aufzeichnen verbe (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
-
consigner
konsignieren-
konsignieren verbe (konsigniere, konsignierst, konsigniert, konsignierte, konsigniertet, konsigniert)
-
-
consigner
konsignieren; in Verwahrung geben-
konsignieren verbe (konsigniere, konsignierst, konsigniert, konsignierte, konsigniertet, konsigniert)
-
in Verwahrung geben verbe
-
-
consigner (noter)
notieren; aufschreiben-
aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
Conjugations for consigner:
Présent
- consigne
- consignes
- consigne
- consignons
- consignez
- consignent
imparfait
- consignais
- consignais
- consignait
- consignions
- consigniez
- consignaient
passé simple
- consignai
- consignas
- consigna
- consignâmes
- consignâtes
- consignèrent
futur simple
- consignerai
- consigneras
- consignera
- consignerons
- consignerez
- consigneront
subjonctif présent
- que je consigne
- que tu consignes
- qu'il consigne
- que nous consignions
- que vous consigniez
- qu'ils consignent
conditionnel présent
- consignerais
- consignerais
- consignerait
- consignerions
- consigneriez
- consigneraient
passé composé
- ai consigné
- as consigné
- a consigné
- avons consigné
- avez consigné
- ont consigné
divers
- consigne!
- consignez!
- consignons!
- consigné
- consignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for consigner:
Synonyms for "consigner":
Wiktionary Translations for consigner:
consigner
Cross Translation:
verb
-
jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • consigner | → konsignieren | ↔ consigneren — 2. |
External Machine Translations: