Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate contretemps

Translate contretemps from French to German

Summary

French to German: more detail...

contretemps:
- Mißgeschick; Pech; Widerwärtigkeiten; Gegenwind; Luftwiderstand; Rückschläge

French

Detailed Translations for contretemps from French to German

contretemps:

contretemps [le ~] nom

le contretemps (malchance; échec; difficultés; infortune; malheur; revers; calamité; contre-temps; adversité; déveine; détresse; ennuis; misère; catastrophe; mésaventure; désastre; mauvaise fortune; besoin; danger; déboires)
Mißgeschick; Pech; die Widerwärtigkeiten
- Mißgeschick [das ~] nom
- Pech [das ~] nom
- Widerwärtigkeiten [die ~] nom
le contretemps (vent contraire; contrariété; adversité)
der Gegenwind; der Luftwiderstand
- Gegenwind [der ~] nom
- Luftwiderstand [der ~] nom
le contretemps (infortunes; malheur; misère)
die Rückschläge; Mißgeschick
- Rückschläge [die ~] nom
- Mißgeschick [das ~] nom

Translation Matrix for contretemps:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gegenwind	adversité; contrariété; contretemps; vent contraire	opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
Luftwiderstand	adversité; contrariété; contretemps; vent contraire	résistance de l'air
Mißgeschick	adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; infortunes; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec	adversité; détresse; indigence; malheur; misère; nécessité; pauvreté; tristesse
Pech	adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec	brai; calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure; poix
Rückschläge	contretemps; infortunes; malheur; misère	adversité; détresse; indigence; misère; nécessité; pauvreté
Widerwärtigkeiten	adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec	accident

Synonyms for "contretemps":

complication; obstacle; enquiquinement; ennui; souci; contrariété; difficulté; déboires; chagrin; inconvénient; anicroche

External Machine Translations:

Related Translations for contretemps