| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
anregen
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; enflammer; estimer; exciter; faire une expertise; fixer; inciter; inciter à; insinuer; lancer en avant avec le pied; mettre en marche; picoter; piquer; pousser; priser; provoquer; raviver; recommander; stimuler; suggérer; susciter; taxer; vivifier; évaluer
|
|
antreiben
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
activer; aiguillonner; animer; augmenter; avancer; aviver; chasser; convier; dépêcher; encourager; encourager à; exciter; faire avancer; faire monter; inciter; inciter à; inviter; motiver; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; stimuler
|
|
aufjagen
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
aiguillonner; chasser; courir; faire de la vitesse; foncer; hâter; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser
|
|
einflüstern
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
animer; enthousiasmer; inspirer; stimuler; suggérer; vivifier
|
|
eingeben
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
animer; dicter; donner un médicament; enfoncer; enthousiasmer; entrer; faire avaler; faire prendre; indiquer; inspirer; introduire; régler; stimuler; suggérer; taper; taper à la machine; vivifier
|
|
einhelfen
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
donner suite; donner suite à; remplacer; rentrer dans; sauter dans; suppléer; être enfoncer; être renforcé
|
|
forttreiben
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
avancer; chasser de; faire avancer; pousser en avant; propulser
|
|
nötigen
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
contraindre à faire; forcer à faire; obliger à faire; pousser à faire; être obligé
|
|
prophezeien
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
augurer; devenir; pronostiquer; prophétiser; prédire; présager
|
|
raten
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
apprécier; appuyer; chuchoter; conjecturer; conseiller; deviner; donner un avis; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; nommer; patronner; priser; proposer; préconiser; présenter; recommander; souffler; suggérer; taxer; évaluer
|
|
soufflieren
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
|
|
suggerieren
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
apprécier; avancer; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; entamer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; lancer; priser; proposer; recommander; soulever; suggérer; taxer; évaluer
|
|
vorhersagen
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
augurer; devenir; pronostiquer; prophétiser; prédire; présager
|
|
vorsagen
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
souffler
|
|
vorschlagen
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
apprécier; appuyer; avancer; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; lancer; nommer; patronner; priser; proposer; préconiser; présenter; recommander; suggérer; taxer; évaluer
|
|
vorsichhertreiben
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
|
|
vorwärtstreiben
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
avancer; faire avancer; pousser en avant; propulser
|
|
zuraten
|
couler à l'oreille; prédire; souffler
|
apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer
|