Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate défenseur

Translate défenseur from French to German

Summary

French to German: more detail...

défenseur:
- Anhänger; Befürworter; Verfechter; Fürsprecher; Verteidiger; Promotor; Förderer; Doktorvater; Vorkämpfer; Besitzer; Wahrer; Advokate; Fackelträger
Wiktionary:
- défenseur → Verteidiger, Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt, Fürsprecher, Verfechter
- défenseur → Verteidiger

French

Detailed Translations for défenseur from French to German

défenseur:

défenseur [le ~] nom

le défenseur (zélateur; partisan; supporter; promoteur; allié)
der Anhänger; der Befürworter; der Verfechter; der Fürsprecher
- Anhänger [der ~] nom
- Befürworter [der ~] nom
- Verfechter [der ~] nom
- Fürsprecher [der ~] nom
le défenseur (arrière)
der Verteidiger
- Verteidiger [der ~] nom
le défenseur (promoteur; tuteur; protecteur)
der Promotor; der Förderer; der Doktorvater
- Promotor [der ~] nom
- Förderer [der ~] nom
- Doktorvater [der ~] nom
le défenseur (zélateur; promoteur; avocat; champion)
der Verfechter; der Vorkämpfer
- Verfechter [der ~] nom
- Vorkämpfer [der ~] nom
le défenseur
der Besitzer; der Wahrer
- Besitzer [der ~] nom
- Wahrer [der ~] nom
le défenseur (avocat)
die Advokate
- Advokate [die ~] nom
le défenseur (porte-flambeau; porte-drapeau; porteur du flambeau)
der Fackelträger
- Fackelträger [der ~] nom

Translation Matrix for défenseur:

Noun	Related Translations	Other Translations
Advokate	avocat; défenseur
Anhänger	allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur	adepte; adeptes; adhérant; boucles; boucles à accrocher; disciple; disciples; fan; fans; homme du parti; partisan; partisane; partisans; petite remorque; remorque; remorques; semi-remorque; semi-remorques; suiveur; supporter; supporters; élèves; étiquettes; étiquettes de prix
Befürworter	allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur
Besitzer	défenseur	container; conteneur; détenteur; porteur; possesseur; propriétaire; tenancier; titulaire; titulaire d'une licence
Doktorvater	défenseur; promoteur; protecteur; tuteur	guide; mentor; tuteur
Fackelträger	défenseur; porte-drapeau; porte-flambeau; porteur du flambeau
Förderer	défenseur; promoteur; protecteur; tuteur	bienfaiteur; guide; mentor; mécène; patron; patronne; protecteur; protectrice; tuteur
Fürsprecher	allié; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur	avocats; défenseurs; soutenants
Promotor	défenseur; promoteur; protecteur; tuteur
Verfechter	allié; avocat; champion; défenseur; partisan; promoteur; supporter; zélateur	gardien; gardienne; protecteur; protectrice
Verteidiger	arrière; défenseur	arrières; gardien; gardienne; joueurs arrière; libero; plaideur; protecteur; protectrice
Vorkämpfer	avocat; champion; défenseur; promoteur; zélateur
Wahrer	défenseur

Synonyms for "défenseur":

apôtre; prosélyte; missionnaire; prédicateur; propagateur; avocat; champion.intercessuer; magistrat; avoué; officier ministériel; bras; aide; instrument; manoeuvre; adjoint; conseil; avertissement; assemblée; conseiller; résolution; libérateur; sauveur; émancipateur; rédempteur; soutien; étai; assistance; secours; défense; auxiliaire; champion; pilier; pivot

Wiktionary Translations for défenseur:

défenseur

noun

Celui qui défendre quelqu’un ou quelque chose qui attaquer.
- défenseur → Verteidiger; Advokat; Anwalt; Rechtsanwalt; Fürsprecher; Verfechter

défenseur

noun

Sport, Fußball: defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können
- Verteidiger → défenseur

Cross Translation:

From	To	Via
• défenseur	→ Verteidiger	↔ defender — someone who defends
• défenseur	→ Verteidiger	↔ defender — sports term

External Machine Translations: