Interglot - "dégât" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

dégât:
- Beschädigung; Schäden; Schade; Schaden; Schädigung; Verlust; Schadhaftigkeit; Abbruch; Beeinträchtigung; Einbuße; Einsturz; Einstürze
Wiktionary:
- dégât → Verderbnis, Beschädigung, Defekt, Mangel, Schaden
- dégât → Schaden

French

Detailed Translations for dégât from French to German

dégât:

dégât [le ~] nom

le dégât (dommage; détérioration; endommagement; dégradation; défaite; détriment)
die Beschädigung; der Schäden; der Schade; der Schaden; die Schädigung; der Verlust; die Schadhaftigkeit
- Beschädigung [die ~] nom
- Schäden [der ~] nom
- Schade [der ~] nom
- Schaden [der ~] nom
- Schädigung [die ~] nom
- Verlust [der ~] nom
- Schadhaftigkeit [die ~] nom
le dégât (dommage; perte; endommagement; avarie; tort; détriment; désavantage)
der Abbruch; die Beeinträchtigung; die Einbuße
- Abbruch [der ~] nom
- Beeinträchtigung [die ~] nom
- Einbuße [die ~] nom
le dégât (perte; déprédation; défaite; dommage; avarie)
der Verlust; der Einsturz; der Schäden; die Schädigung; die Einstürze
- Verlust [der ~] nom
- Einsturz [der ~] nom
- Schäden [der ~] nom
- Schädigung [die ~] nom
- Einstürze [die ~] nom

Translation Matrix for dégât:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abbruch	avarie; dommage; dégât; désavantage; détriment; endommagement; perte; tort	brisement; destruction; dommage; démolition; détriment; rupture
Beeinträchtigung	avarie; dommage; dégât; désavantage; détriment; endommagement; perte; tort
Beschädigung	dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement	dommage; endommagement
Einbuße	avarie; dommage; dégât; désavantage; détriment; endommagement; perte; tort
Einsturz	avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; perte	affaissement; crise; dépression; effondrement; effondrements; écroulement; écroulements
Einstürze	avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; perte	dépression; dépression atmosphérique; effondrement; malaise; tassement; zone de basse pression
Schade	dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement	dommage; détriment
Schaden	dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement	dommage; détriment
Schadhaftigkeit	dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement	état endommagé
Schäden	avarie; dommage; défaite; dégradation; dégât; déprédation; détriment; détérioration; endommagement; perte	blessures; dommages; défauts; dégâts; détraquements; handicaps; manques; pannes; pertes; perturbations; troubles
Schädigung	avarie; dommage; défaite; dégradation; dégât; déprédation; détriment; détérioration; endommagement; perte	abus; blessure; lésion; plaie; trauma; traumatisme
Verlust	avarie; dommage; défaite; dégradation; dégât; déprédation; détriment; détérioration; endommagement; perte	défaite; détriment; fiasco; insuccès; perte; tort; échec

Synonyms for "dégât":

altération; détérioration; dégradation; avarie; pourriture; putréfaction; tache; rouille; défaut; dégénérescence; dévastation; pillage; méfait; délit; malfaisance; faute; ravage; dommage; bouleversement; catastrophe; sinistre; destruction; désolation; déprédation

Wiktionary Translations for dégât:

dégât

noun

dommage, détérioration amener par un accident ou une cause violente.
- dégât → Verderbnis; Beschädigung; Defekt; Mangel; Schaden

dégât

noun

der Vorgang des beschädigen oder des Beschädigt-Werdens
- Beschädigung → dommage; dégât

Cross Translation:

From	To	Via
• dégât	→ Schaden	↔ damage — abstract measure of something not being intact; harm
• dégât	→ Schaden	↔ damage — cost or expense

Remove Ads

Translate dégât from French to German

Detailed Translations for dégât from French to German

dégât:

dégât [le ~] nom

le dégât (dommage; détérioration; endommagement; dégradation; défaite; détriment)

le dégât (dommage; perte; endommagement; avarie; tort; détriment; désavantage)

le dégât (perte; déprédation; défaite; dommage; avarie)

Translation Matrix for dégât:

Synonyms for "dégât":

Wiktionary Translations for dégât: