Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate déterrer

Translate déterrer from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. déterrer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for déterrer from French to German

déterrer:

déterrer verbe (déterre, déterres, déterrons, déterrez, )

  1. déterrer (exhumer)
    ausgraben; graben; aufgraben
    • ausgraben verbe (grabe aus, gräbst aus, gräbt aus, grub aus, grubt aus, ausgegraben)
    • graben verbe (grabe, gräbst, gräbt, grub, grubt, gegraben)
    • aufgraben verbe
  2. déterrer (mettre au jour; sortir)
    hervorbringen
    • hervorbringen verbe (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
  3. déterrer (dénicher; dégoter)
    auftreiben; aufgabeln
    • auftreiben verbe (treibe auf, treibst auf, treibt auf, trieb auf, triebt auf, aufgetrieben)
    • aufgabeln verbe (gabele auf, gabelst auf, gabelt auf, gabelte auf, gabeltet auf, aufgegabelt)
  4. déterrer (sortir de l'eau)
    auffischen
    • auffischen verbe (fische auf, fischt auf, fischte auf, fischtet auf, aufgefischt)

Conjugations for déterrer:

Présent
  1. déterre
  2. déterres
  3. déterre
  4. déterrons
  5. déterrez
  6. déterrent
imparfait
  1. déterrais
  2. déterrais
  3. déterrait
  4. déterrions
  5. déterriez
  6. déterraient
passé simple
  1. déterrai
  2. déterras
  3. déterra
  4. déterrâmes
  5. déterrâtes
  6. déterrèrent
futur simple
  1. déterrerai
  2. déterreras
  3. déterrera
  4. déterrerons
  5. déterrerez
  6. déterreront
subjonctif présent
  1. que je déterre
  2. que tu déterres
  3. qu'il déterre
  4. que nous déterrions
  5. que vous déterriez
  6. qu'ils déterrent
conditionnel présent
  1. déterrerais
  2. déterrerais
  3. déterrerait
  4. déterrerions
  5. déterreriez
  6. déterreraient
passé composé
  1. ai déterré
  2. as déterré
  3. a déterré
  4. avons déterré
  5. avez déterré
  6. ont déterré
divers
  1. déterre!
  2. déterrez!
  3. déterrons!
  5. déterré
  6. déterrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déterrer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auffischen déterrer; sortir de l'eau aspirer; fumer par les poumons; inhaler; renifler; respirer
aufgabeln dégoter; dénicher; déterrer
aufgraben déterrer; exhumer
auftreiben dégoter; dénicher; déterrer aiguillonner; augmenter; chasser; chercher; consulter; courir; dépêcher; encourager; faire de la vitesse; faire monter; faire monter beaucoup; foncer; gonfler; hausser; hâter; inciter; majorer; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; s'informer; se dépêcher; se hâter; se presser; stimuler
ausgraben déterrer; exhumer approfondir; creuser; déceler; découvrir; défoncer; exposer
graben déterrer; exhumer approfondir; creuser; défoncer; fouiller le sol; fouir le sol
hervorbringen déterrer; mettre au jour; sortir concevoir; confectionner; construire; créer; cultiver; dessiner; fabriquer; faire; faire l'élevage de; former; montrer; porter; produire; réaliser; s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler; tracer le plan de; traîner; trimballer; élaborer; élever

Synonyms for "déterrer":


Wiktionary Translations for déterrer:

déterrer
verb
  1. (transitiv) insbesondere im Straßenbau: einen vertieften Raum durch Aushebung von Erdreich herstellen, der die tragende Packlage oder Steinschüttung [oder etwas Ähnliches] aufnimmt

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0238 seconds
Page rendered in 1.0 seconds