Interglot - "degré" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

degré:
- Grad; Niveau; Stellung; Gradation; Rang; Doktorentitel; Maß; Skala; Stufe; Plan; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Vorhaben; Entwurf; Stockwerk; Etage; Kriterium; Abriß; Entwürfe; Idee; Projekt; Entwicklungsstufe; Entwicklungfase; Rangfolge; Rangordnung
Wiktionary:
- degré → Grad, Staffel, Stufe, Spross, Maß
- degré → Winkelgrad, Grad, Neugrad, Altgrad, Ausmaß, Umfang, Ordnung

French

Detailed Translations for degré from French to German

degré:

degré [le ~] nom

le degré (grade)
der Grad; Niveau; die Stellung; die Gradation; der Rang; der Doktorentitel
- Grad [der ~] nom
- Niveau [das ~] nom
- Stellung [die ~] nom
- Gradation [die ~] nom
- Rang [der ~] nom
- Doktorentitel [der ~] nom
le degré (gradation; mesure; niveau; rang)
Maß; der Grad; die Gradation; die Skala
- Maß [das ~] nom
- Grad [der ~] nom
- Gradation [die ~] nom
- Skala [die ~] nom
le degré (niveau; couche; plan; mesure; norme; gradation)
Niveau; die Stufe; der Plan; die Ebene; die Höhe; der Maßstab; der Stock; der Vorsatz; Konzept; Vorhaben; der Entwurf; Stockwerk; die Etage; Kriterium; die Gradation; der Abriß; die Entwürfe; die Skala; die Idee; Projekt
- Niveau [das ~] nom
- Stufe [die ~] nom
- Plan [der ~] nom
- Ebene [die ~] nom
- Höhe [die ~] nom
- Maßstab [der ~] nom
- Stock [der ~] nom
- Vorsatz [der ~] nom
- Konzept [das ~] nom
- Vorhaben [das ~] nom
- Entwurf [der ~] nom
- Stockwerk [das ~] nom
- Etage [die ~] nom
- Kriterium [das ~] nom
- Gradation [die ~] nom
- Abriß [der ~] nom
- Entwürfe [die ~] nom
- Skala [die ~] nom
- Idee [die ~] nom
- Projekt [das ~] nom
le degré (niveau; échelon; grade; gradation; ordre; rang; titre)
Niveau; der Grad; die Gradation; die Stellung; der Rang
- Niveau [das ~] nom
- Grad [der ~] nom
- Gradation [die ~] nom
- Stellung [die ~] nom
- Rang [der ~] nom
le degré (phase de développement; phase; étape; époque; stade; temps; niveau; période; cycle)
die Entwicklungsstufe; die Entwicklungfase
- Entwicklungsstufe [die ~] nom
- Entwicklungfase [die ~] nom
le degré (ordre de préséance; hiérarchie; ordre; mise en ordre; arrangement; classement; position; échelon; échelle; ordonnance; gradation; niveau; titre; rang; grade)
die Rangfolge; die Rangordnung
- Rangfolge [die ~] nom
- Rangordnung [die ~] nom

Translation Matrix for degré:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abriß	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; destruction; démantèlement; démolition; démontage; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
Doktorentitel	degré; grade
Ebene	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	calque; couche; domaine; lot; lotissement; niveau; niveau de dimension; parcelle; parcelle de terrain; plaine; plan; surface; terrain; terrain à bâtir
Entwicklungfase	cycle; degré; niveau; phase; phase de développement; période; stade; temps; époque; étape
Entwicklungsstufe	cycle; degré; niveau; phase; phase de développement; période; stade; temps; époque; étape
Entwurf	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	Brouillon; brouillon; brouillons; cahier de brouillon; cahier de brouillons; croquis; dessin; dessin préalable; esquisse; exemplaire; exemple; gribouillage; griffonnage; maquette; modèle; monstre; numéro; spécimen; tache; type; ébauche; échantillon
Entwürfe	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	cultivation; dessin préalable; développement; enseignement; esquisse; formation; instruction; éducation
Etage	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	intensification; niveau; étage
Grad	degré; gradation; grade; mesure; niveau; ordre; rang; titre; échelon	degré d'angle; degré de thermomètre; grade; grade militaire; grade scientifique; ordre; point; position; rang; titre; échelon
Gradation	couche; degré; gradation; grade; mesure; niveau; norme; ordre; plan; rang; titre; échelon
Höhe	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	altitude; courbe de niveau; hauteur
Idee	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	avis; compréhension; concept; conception; conscience; entendement; façon de voir; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; vision
Konzept	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	brouillon; brouillons; cahier de brouillon; cahier de brouillons; dessin préalable; esquisse; gribouillage; griffonnage; tache
Kriterium	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	condition; critère; demande; exigence; indicateur; mesure; norme; stipulation
Maß	degré; gradation; mesure; niveau; rang	degrée; grand verre à bière; quantité
Maßstab	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	condition; critère; demande; exigence; indicateur; mesure; norme; stipulation
Niveau	couche; degré; gradation; grade; mesure; niveau; norme; ordre; plan; rang; titre; échelon
Plan	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	carte; carte géographique; croquis; dessein; dessin; esquisse; intention; objectif; plan; projet; propos; résolution; ébauche
Projekt	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	Projet; plan; projet
Rang	degré; gradation; grade; niveau; ordre; rang; titre; échelon	classe; classe sociale; grade; grade militaire; grade scientifique; groupe social; ordre; position; rang; sorte; titre; échelon
Rangfolge	arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon	précédence
Rangordnung	arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon	arrangement; classe; classe sociale; classement; classement hiërarchique; classification; composition; construction; groupe social; index; liste; mise en ordre; ordre; rang; rangement; sorte; table; tableau
Skala	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan; rang	gamme; gamme des sons; graduation; octave; spectre; spectre solaire; série; échelle; échelle des sons; éventail; éventail de couleurs
Stellung	degré; gradation; grade; niveau; ordre; rang; titre; échelon	boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; service salarié; situation; travail; voie
Stock	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	barre; barreau; bâton; colonie d'animaux; intensification; lingot; niveau; rai; rayon; ruche; tringle; étage
Stockwerk	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	intensification; niveau; étage
Stufe	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	degré d'escalier; marche; marchepied; patinette; phase; phase de workflow; terrasse; trottinette
Vorhaben	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	dessein; intention; projet; propos; résolution
Vorsatz	couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan	bractée; but; cible; couverture; dessein; destination; feuille de garde; intention; objectif; page de garde; projet; propos; résolution
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Plan		plan

Synonyms for "degré":

échelle; comparaison; échelon; marche; barreau; escabeau; échalier; échelette; escabelle; sellette; escalier; colimaçon; descente; montée; marches; escalator; grade; promotion; diplôme; hiérarchie; fonction; gradin; palier; graduation; division; repère; niveau; ligne; plan; perron; seuil; entrée; stade; étape; phase; période

Wiktionary Translations for degré:

degré

noun

espace compris entre deux marches d’un escalier.
- degré → Grad; Staffel; Stufe

degré

noun

-
- Spross → barreau; échelon; degré; traverse
Abstufung einer Intensität
- Maß → niveau; degré; ampleur; étendue
Maßeinheit, an der eine Eigenschaft oder ein Zustand gemessen wird
- Grad → degré
das Ausmaß, das Viel oder Wenig einer Eigenschaft oder eines Zustandes
- Grad → degré

Cross Translation:

From	To	Via
• degré	→ Winkelgrad; Grad; Neugrad; Altgrad	↔ degree — in geometry: unit of angle
• degré	→ Grad	↔ degree — unit of temperature
• degré	→ Ausmaß; Umfang; Grad	↔ degree — amount, proportion, extent
• degré	→ Ordnung	↔ order — highest exponent in a polynomial
• degré	→ Grad	↔ graad — eenheid om hoeken te meten

Related Translations for degré

Remove Ads

Translate degré from French to German

Detailed Translations for degré from French to German

degré:

degré [le ~] nom

le degré (grade)

le degré (gradation; mesure; niveau; rang)

le degré (niveau; couche; plan; mesure; norme; gradation)

le degré (niveau; échelon; grade; gradation; ordre; rang; titre)

le degré (phase de développement; phase; étape; époque; stade; temps; niveau; période; cycle)

le degré (ordre de préséance; hiérarchie; ordre; mise en ordre; arrangement; classement; position; échelon; échelle; ordonnance; gradation; niveau; titre; rang; grade)

Translation Matrix for degré:

Synonyms for "degré":

Wiktionary Translations for degré:

Related Translations for degré