Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate dette

Translate dette from French to German

Summary

French to German: more detail...

dette:
- Schuld; Geldschuld; Debet; Soll; Debetsaldo
Wiktionary:
- dette → Schuld, Ausstand, Verpflichtung
- dette → Schuld, Verbindlichkeit, Verpflichtung, Schulden

French

Detailed Translations for dette from French to German

dette:

dette [la ~] nom

la dette
die Schuld
- Schuld [die ~] nom
la dette
die Schuld; die Geldschuld
- Schuld [die ~] nom
- Geldschuld [die ~] nom
la dette
die Geldschuld
- Geldschuld [die ~] nom
la dette (dette auprès de la banque; débit; découvert; doit)
Debet; die Schuld; Soll; der Debetsaldo
- Debet [das ~] nom
- Schuld [die ~] nom
- Soll [das ~] nom
- Debetsaldo [der ~] nom

Translation Matrix for dette:

Noun	Related Translations	Other Translations
Debet	dette; dette auprès de la banque; doit; débit; découvert
Debetsaldo	dette; dette auprès de la banque; doit; débit; découvert	solde débiteur
Geldschuld	dette
Schuld	dette; dette auprès de la banque; doit; débit; découvert	dettes
Soll	dette; dette auprès de la banque; doit; débit; découvert	débit

Synonyms for "dette":

dû; obligation; engagement; emprunt; découvert; passif; arriéré; créance; débit; devoir; nécessiter; redevoir; responsabilité; charge; vertu; tâche; rôle; travail; corvée; impératif; fonction; service; endettement; exigence; nécessité; promesse; serment; prescription; commandement; pouf; coussin

Wiktionary Translations for dette:

dette

noun

Somme due à un créancier
- dette → Schuld; Ausstand
Obligation sociale ou sentiment subjectif
- dette → Verpflichtung

dette

noun

meist Plural Verpflichtung zu einer Leistung an einen Dritten, in Geld oder sonstigen Werten
- Schuld → dette

Cross Translation:

From	To	Via
• dette	→ Schuld; Verbindlichkeit; Verpflichtung	↔ debt — action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another
• dette	→ Schulden; Verbindlichkeit	↔ debt — money that one person or entity owes or is required to pay to another
• dette	→ Schuld	↔ schuld — een geldbedrag dat ondanks de verplichting daartoe niet betaald wordt

Related Translations for dette