Interglot - "don" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

don:
- Kapazität; Talent; Fähigkeit; Veranlagung; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit; Geschenk; Donation; Spende; Schenkung; Gift; Geldgeschenk; Stiftung; Geldspende; Zuwendung; Gefälligkeit; Verständnis; Gemüt; Feeling; Eindruck; Emotion; Empfindung; Gefühlsleben; Gemütsempfindung; Stimmung; Gemütsbewegung; Eindrücke; Gemütserregung; Geburtstaggeschenk; Erfindungsgeist; Scharfsinn; Erfindungsgabe
Wiktionary:
- don → Spende, Gabe, Geschenk, Zuwendung, Schenkung, Begabung, geeignet, Stiftung, Ader
- don → Geschenk, Begabung, Spende, Präsent, Talent, Geschicklichkeit, Fähigkeit, Kunst, Fertigkeit, Beitrag

French

Detailed Translations for don from French to German

don:

don [le ~] nom

le don (talent)
die Kapazität; Talent; die Fähigkeit; die Veranlagung; Potential; die Leistungsfähigkeit; die Gabe; die Geschicklichkeit; die Begabung; die Ader; die Genialität; die Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; die Begabtheit
- Kapazität [die ~] nom
- Talent [das ~] nom
- Fähigkeit [die ~] nom
- Veranlagung [die ~] nom
- Potential [das ~] nom
- Leistungsfähigkeit [die ~] nom
- Gabe [die ~] nom
- Geschicklichkeit [die ~] nom
- Begabung [die ~] nom
- Ader [die ~] nom
- Genialität [die ~] nom
- Leistung [die ~] nom
- Leistungsvermögen [das ~] nom
- Genie [das ~] nom
- Händchen [das ~] nom
- Begabtheit [die ~] nom
le don (donation; présent; cadeau)
Geschenk; die Donation; die Spende; die Schenkung; Gift; Geldgeschenk; die Stiftung; die Gabe; die Geldspende; die Zuwendung; die Gefälligkeit
- Geschenk [das ~] nom
- Donation [die ~] nom
- Spende [die ~] nom
- Schenkung [die ~] nom
- Gift [das ~] nom
- Geldgeschenk [das ~] nom
- Stiftung [die ~] nom
- Gabe [die ~] nom
- Geldspende [die ~] nom
- Zuwendung [die ~] nom
- Gefälligkeit [die ~] nom
le don (cadeau; présent; petit cadeau; gentillesse; dons; petit rien)
Geschenk
- Geschenk [das ~] nom
le don (disposition; intuition)
Verständnis; Gemüt; Feeling; der Eindruck; die Emotion; die Empfindung; Gefühlsleben; die Gemütsempfindung; die Stimmung; die Gemütsbewegung; die Eindrücke; die Gemütserregung
- Verständnis [das ~] nom
- Gemüt [das ~] nom
- Feeling [das ~] nom
- Eindruck [der ~] nom
- Emotion [die ~] nom
- Empfindung [die ~] nom
- Gefühlsleben [das ~] nom
- Gemütsempfindung [die ~] nom
- Stimmung [die ~] nom
- Gemütsbewegung [die ~] nom
- Eindrücke [die ~] nom
- Gemütserregung [die ~] nom
le don (cadeau d'anniversaire; gentillesse; petit cadeau; présent; petit rien)
Geburtstaggeschenk
- Geburtstaggeschenk [das ~] nom
le don (génie; ingéniosité; génialité; esprit; talent; intelligence; inventivité; esprit inventif)
die Genialität; die Begabung; Genie; der Erfindungsgeist; der Scharfsinn; die Erfindungsgabe
- Genialität [die ~] nom
- Begabung [die ~] nom
- Genie [das ~] nom
- Erfindungsgeist [der ~] nom
- Scharfsinn [der ~] nom
- Erfindungsgabe [die ~] nom
le don
die Spende
- Spende [die ~] nom

Translation Matrix for don:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ader	don; talent	veine
Begabtheit	don; talent
Begabung	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	aptitudes; bosses; dons; talents
Donation	cadeau; don; donation; présent
Eindruck	disposition; don; intuition	avis; bosse; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; coup; empreinte; entendement; façon de voir; idée; impression; impression générale; notion; opinion; optique; pensée; perception; perspective; point de vue; réflexion; sensation; sentiment; vision; émotion
Eindrücke	disposition; don; intuition	avis; bosse; compréhension; concept; conception; conscience; coup; empreinte; entendement; façon de voir; idée; impression; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; vision
Emotion	disposition; don; intuition	perception; sensation; sentiment; émotion
Empfindung	disposition; don; intuition	perception; sensation; sentiment; émotion
Erfindungsgabe	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	créativité; esprit inventif; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; ingéniosité; inventivité
Erfindungsgeist	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	créativité; esprit inventif; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; ingéniosité; inventivité
Feeling	disposition; don; intuition
Fähigkeit	don; talent	aptitude; art; beauté; capacité; compétence; endurance; habileté; potentiel; qualité; résistance; savoir; savoir encaisser; savoir-faire; élasticité; énergie
Gabe	cadeau; don; donation; présent; talent	dose; part; portion
Geburtstaggeschenk	cadeau d'anniversaire; don; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
Gefälligkeit	cadeau; don; donation; présent	accessibilité; bienveillance; complaisance; discrétion; faveur; grâce; humeur accommodante; humilité; messe; modestie; modicité; obligeance; petit cadeau; prévenance; retenue; serviabilité
Gefühlsleben	disposition; don; intuition	vie affective; vie intime; vie intérieure
Geldgeschenk	cadeau; don; donation; présent	don d'argent
Geldspende	cadeau; don; donation; présent
Gemüt	disposition; don; intuition	buste; caractère; disposition; esprit; humeur; nature; poitrine; tempérament; âme; état d'âme
Gemütsbewegung	disposition; don; intuition
Gemütsempfindung	disposition; don; intuition
Gemütserregung	disposition; don; intuition	émotion
Genialität	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
Genie	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	créativité; esprit; esprit inventif; esprit supérieur; force créatrice; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; phénix; unité
Geschenk	cadeau; don; donation; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent	petit cadeau
Geschicklichkeit	don; talent	adresse; aptitude; art; beauté; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; habileté; savoir; savoir-faire
Gift	cadeau; don; donation; présent	poison; toxine; venin
Händchen	don; talent	petite main; poignée; serrement de main
Kapazität	don; talent	aptitude; autorité; autorités; capacité; compétence; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; habileté; potentiel; pouvoir; puissance moteur; qualité; savoir-faire
Leistung	don; talent	accomplissement; acrobatie; acte; activité; capacité; chef-d'oeuvre; exécution; fonction; hobby; morceau de bravoure; niveau de performance; opération; paiement; passe-temps; performance; performance au travail; potentiel; prestation; productivité; puissance; rendement; règlement; réalisation; tour de force
Leistungsfähigkeit	don; talent	activité; aptitude; ardeur; capacité; capacité de travail; caractère; compétence; disposition physique; dynamisme; force; habileté; performance; potentiel; poussée; productivité; propulsion; qualité; ressort; savoir-faire; validité; vitalité; zèle; âme; énergie
Leistungsvermögen	don; talent	capacité; capacité de charge; force portative; performance; potentiel; tonnage brut
Potential	don; talent	capacité; potentiel
Scharfsinn	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	compréhension; esprit; esprit d'à-propos; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rusé; sagacité
Schenkung	cadeau; don; donation; présent	donation; faveur; grâce; messe
Spende	cadeau; don; donation; présent	faveur; grâce; messe
Stiftung	cadeau; don; donation; présent	faveur; fondation; grâce; installation; instauration; institution; messe; édification
Stimmung	disposition; don; intuition	ambiance; atmosphère; caractère; connaissance; disposition; domaine; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sphère; sympathies; tempérament; tendance; âme
Talent	don; talent
Veranlagung	don; talent
Verständnis	disposition; don; intuition	astuce; discernement; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspective; perspicacité; ruse; sagacité; vue
Zuwendung	cadeau; don; donation; présent	allocation; avance; faveur; gratification; grâce; indemnité; messe; participation aux frais; subvention

Synonyms for "don":

aumône; offrande; obole; charité; bienfait; faveur; libéralité; assistance; cadeau; largesse; secours; bonté; munificence; présent; service; charisme; influence; ascendant; force; concession; octroi; autorisation; disposition; agencement; tendance; mesure; précaution; propension; aptitude; gratification; prime; avantage; récompense; pourboire; générosité; étrennes; largesses; indemnité; instinct; inclination; magnificence; oblation; attribution; allocation; offre; proposition; enchère; pot-de-vin; bakchich; arrosage; commission; bonification; actualité; prodigalité; désintéressement; remise; diminution; délai; hangar; aide; appui; soutien; réconfort; renfort; subside; entraide; subvention; contribution; encouragement; testament; legs; héritage; volonté

Wiktionary Translations for don:

don

noun

Action d’offrir à quelqu’un quelque chose, de lui en abandonner la propriété ou Présent qu’on lui fait ainsi.
- don → Spende; Gabe; Geschenk
Chose donnée.
- don → Spende; Zuwendung
Donation entre conjoints de l’usufruit de leur bien, pour que le survivant en jouisse.
- don → Schenkung
Aptitude.
- don → Begabung; Gabe; geeignet

don

noun

Bereitstellung von Geld oder Sachmitteln für einen erwünschten Zweck
- Stiftung → don
eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck in Form von Geld, Sach- oder Dienstleistungen
- Spende → don
eine Begabung, ein Talent (zum Beispiel Genialität, Sportlichkeit)
- Gabe → don
überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten
- Begabung → talent; don
übertragen: Veranlagung, Begabung
- Ader → don

Cross Translation:

From	To	Via
• don	→ Geschenk	↔ bounty — something given liberally
• don	→ Begabung	↔ flair — natural or innate talent or aptitude
• don	→ Geschenk; Spende; Präsent	↔ gift — Something given to another voluntarily, without charge
• don	→ Begabung; Talent	↔ gift — A talent or natural ability
• don	→ Geschicklichkeit; Fähigkeit; Kunst; Talent; Fertigkeit	↔ skill — capacity to do something well
• don	→ Beitrag; Spende	↔ donatie — een schenking

Related Translations for don

Remove Ads

Translate don from French to German

Detailed Translations for don from French to German

don:

don [le ~] nom

le don (talent)

le don (donation; présent; cadeau)

le don (cadeau; présent; petit cadeau; gentillesse; dons; petit rien)

le don (disposition; intuition)

le don (cadeau d'anniversaire; gentillesse; petit cadeau; présent; petit rien)

le don (génie; ingéniosité; génialité; esprit; talent; intelligence; inventivité; esprit inventif)

le don

Translation Matrix for don:

Synonyms for "don":

Wiktionary Translations for don:

Related Translations for don