Interglot - "donner des coups de marteau" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

donner des coups de marteau:
- schlagen; hämmern; rammen; hauen; hämmern mit ein Hammer

French

Detailed Translations for donner des coups de marteau from French to German

donner des coups de marteau:

donner des coups de marteau verbe

donner des coups de marteau (taper; battre; frapper; se heurter contre; heurter; cogner; enfoncer à coups de bélier; marteler; éperonner; tabasser; tamponner)
schlagen; hämmern; rammen; hauen
- schlagen verbe (schlage, schlägst, schlägt, schlug, schlugt, geschlagen)
- hämmern verbe (hämmre, hämmerst, hämmert, hämmerte, hämmertet, gehämmert)
- rammen verbe (ramme, rammst, rammt, rammte, rammtet, gerammt)
- hauen verbe (haue, haust, haut, hieb, hiebt, gehauen)
donner des coups de marteau (battre; frapper; taper)
hämmern; hämmern mit ein Hammer
- hämmern verbe (hämmre, hämmerst, hämmert, hämmerte, hämmertet, gehämmert)
- hämmern mit ein Hammer verbe

Translation Matrix for donner des coups de marteau:

Verb	Related Translations	Other Translations
hauen	battre; cogner; donner des coups de marteau; enfoncer à coups de bélier; frapper; heurter; marteler; se heurter contre; tabasser; tamponner; taper; travailler au marteau; éperonner	abattre; abattre des arbres; battre; botter; cogner; donner des coups de pied; donner une raclée; fouetter; frapper; frapper du pied; heurter; matraquer; mettre des coups; rosser; rouer de coups; tabasser; taper
hämmern	battre; cogner; donner des coups de marteau; enfoncer à coups de bélier; frapper; heurter; marteler; se heurter contre; tabasser; tamponner; taper; travailler au marteau; éperonner	battre; carillonner; clouer; cogner; continuer à pousser; enfoncer dans la tête; fouetter; frapper; heurter; insister sur; persévérer; river; riveter; se cogner; sonner; taper; téléphoner
hämmern mit ein Hammer	battre; donner des coups de marteau; frapper; taper
rammen	battre; cogner; donner des coups de marteau; enfoncer à coups de bélier; frapper; heurter; marteler; se heurter contre; tabasser; tamponner; taper; travailler au marteau; éperonner	battre; cogner; enfoncer; enfoncer des pilotis; entrer en collision; fouetter; frapper; heurter; taper
schlagen	battre; cogner; donner des coups de marteau; enfoncer à coups de bélier; frapper; heurter; marteler; se heurter contre; tabasser; tamponner; taper; travailler au marteau; éperonner	aller sur le pré; atteindre; battre; battre le fer; castagner; cliver; clouer; cogner; combattre; couper; crevasser; donner un coup de volant; enfoncer; enfoncer des pilotis; fendiller; fendre; fissurer; flanquer une châtaigne à; fouetter; frapper; gagner; heurter; jouer; lézarder; obtenir; parvenir à; pincer; pincer les cordes; river; riveter; réaliser; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cliver; se cogner; se fendiller; se fendre; se quereller; tabasser; taper; taper dur; toucher; trancher

Related Translations for donner des coups de marteau

Remove Ads

Translate donner des coups de marteau from French to German

Detailed Translations for donner des coups de marteau from French to German

donner des coups de marteau:

donner des coups de marteau verbe

donner des coups de marteau (taper; battre; frapper; se heurter contre; heurter; cogner; enfoncer à coups de bélier; marteler; éperonner; tabasser; tamponner)

donner des coups de marteau (battre; frapper; taper)

Translation Matrix for donner des coups de marteau:

Related Translations for donner des coups de marteau