Summary
French to German: more detail...
- flipper:
-
Wiktionary:
- flipper → durchdrehen, ausrasten
- flipper → durchdrehen, ausflippen, Flipper, Flipperspiel
French
Detailed Translations for flipper from French to German
flipper:
flipper verbe (flippe, flippes, flippons, flippez, flippent, flippais, flippait, flippions, flippiez, flippaient, flippai, flippas, flippa, flippâmes, flippâtes, flippèrent, flipperai, flipperas, flippera, flipperons, flipperez, flipperont)
-
flipper (échouer; se rompre; se délabrer; tomber en ruine; s'écrouler)
kaputtgehen-
kaputtgehen verbe
-
Conjugations for flipper:
Présent
- flippe
- flippes
- flippe
- flippons
- flippez
- flippent
imparfait
- flippais
- flippais
- flippait
- flippions
- flippiez
- flippaient
passé simple
- flippai
- flippas
- flippa
- flippâmes
- flippâtes
- flippèrent
futur simple
- flipperai
- flipperas
- flippera
- flipperons
- flipperez
- flipperont
subjonctif présent
- que je flippe
- que tu flippes
- qu'il flippe
- que nous flippions
- que vous flippiez
- qu'ils flippent
conditionnel présent
- flipperais
- flipperais
- flipperait
- flipperions
- flipperiez
- flipperaient
passé composé
- ai flippé
- as flippé
- a flippé
- avons flippé
- avez flippé
- ont flippé
divers
- flippe!
- flippez!
- flippons!
- flippé
- flippant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
le flipper (billard électrique)
der Flipperautomat -
le flipper (machine à sous)
Translation Matrix for flipper:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Flipperautomat | billard électrique; flipper | |
| Fruchautomat | flipper; machine à sous | |
| Spielautomat | flipper; machine à sous | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| kaputtgehen | flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer |
Synonyms for "flipper":
Wiktionary Translations for flipper:
flipper
Cross Translation:
verb
-
(intransitiv), bei Personen: die Beherrschung verlieren
- durchdrehen → déjanter; dérailler; flipper; paniquer; s'affoler; craquer; péter un câble; péter les plombs
-
die Beherrschung verlieren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flipper | → durchdrehen; ausflippen | ↔ freak out — react with anger or fear |
| • flipper | → Flipper; Flipperspiel | ↔ pinball — game |