Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate gourmandise

Translate gourmandise from French to German

Summary

French to German: more detail...

gourmandise:
- Naschlust; Gefräßigkeit; Fresssucht; Gier
Wiktionary:
- gourmandise → Delikatesse, Zärtlichkeit
- gourmandise → Delikatesse, Leckerbissen, Köstlichkeit, Gefräßigkeit, Fresssucht, Völlerei

French

Detailed Translations for gourmandise from French to German

gourmandise:

gourmandise [la ~] nom

la gourmandise
die Naschlust
- Naschlust [die ~] nom
la gourmandise
die Gefräßigkeit; die Fresssucht; die Gier
- Gefräßigkeit [die ~] nom
- Fresssucht [die ~] nom
- Gier [die ~] nom

Translation Matrix for gourmandise:

Noun	Related Translations	Other Translations
Fresssucht	gourmandise
Gefräßigkeit	gourmandise	avidité; gloutonnerie
Gier	gourmandise	avarice; avidité; cupidité; désir; empressement; envie; gloutonnerie; gémissement; profond soupir; souhait; soupir; égoïsme
Naschlust	gourmandise

Synonyms for "gourmandise":

boulimie; gloutonnerie; goinfrerie; voracité; friandise; confiserie; bonbon; sucrerie; gâterie; douceur; appétit

Wiktionary Translations for gourmandise:

gourmandise

noun

Petit plat gourmand
- gourmandise → Delikatesse

gourmandise

noun

veraltet: Schwelgerei, Luxus, Üppigkeit
- Zärtlichkeit → gourmandise; luxuriance; exubérance

Cross Translation:

From	To	Via
• gourmandise	→ Delikatesse; Leckerbissen; Köstlichkeit	↔ delicacy — something appealing, especially a pleasing food
• gourmandise	→ Gefräßigkeit; Fresssucht; Völlerei	↔ gluttony — the vice of eating to excess

External Machine Translations: