Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate léguer

Translate léguer from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. léguer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for léguer from French to German

léguer:

léguer verbe (lègue, lègues, léguons, léguez, )

  1. léguer (laisser)
    hinterlassen; zurücklassen
    • hinterlassen verbe (lasse hinter, läßt hinter, ließ hinter, ließt hinter, hintergelassen)
    • zurücklassen verbe (lasse zurück, läßt zurück, ließ zurück, ließt zurück, zurückgelassen)
  2. léguer (laisser)
    jemandem etwas hinterlassen; zurücklassen
  3. léguer (laisser)
    vermachen; hinterlassen; vererben; nachlassen
    • vermachen verbe (vermache, vermachst, vermacht, vermachte, vermachtet, vermacht)
    • hinterlassen verbe (lasse hinter, läßt hinter, ließ hinter, ließt hinter, hintergelassen)
    • vererben verbe
    • nachlassen verbe (laß nach, läßest nach, läßt nach, ließ nach, ließt nach, nachgelassen)
  4. léguer (négliger; laisser)
    vernachlässigen; zurücklassen
    • vernachlässigen verbe (vernachlässige, vernachlässigst, vernachlässigt, vernachlässigte, vernachlässigtet, vernachlässigt)
    • zurücklassen verbe (lasse zurück, läßt zurück, ließ zurück, ließt zurück, zurückgelassen)

Conjugations for léguer:

Présent
  1. lègue
  2. lègues
  3. lègue
  4. léguons
  5. léguez
  6. lèguent
imparfait
  1. léguais
  2. léguais
  3. léguait
  4. léguions
  5. léguiez
  6. léguaient
passé simple
  1. léguai
  2. léguas
  3. légua
  4. léguâmes
  5. léguâtes
  6. léguèrent
futur simple
  1. léguerai
  2. légueras
  3. léguera
  4. léguerons
  5. léguerez
  6. légueront
subjonctif présent
  1. que je lègue
  2. que tu lègues
  3. qu'il lègue
  4. que nous léguions
  5. que vous léguiez
  6. qu'ils lèguent
conditionnel présent
  1. léguerais
  2. léguerais
  3. léguerait
  4. léguerions
  5. légueriez
  6. légueraient
passé composé
  1. ai légué
  2. as légué
  3. a légué
  4. avons légué
  5. avez légué
  6. ont légué
divers
  1. lègue!
  2. léguez!
  3. léguons!
  5. légué
  6. léguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for léguer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hinterlassen laisser; léguer accepter; accorder; acquiescer; admettre; autoriser; concéder; laisser; laisser passer quelqu'un où quelque chose; permettre; tolérer
jemandem etwas hinterlassen laisser; léguer
nachlassen laisser; léguer affaiblir; amoindrir; atténuer; baisser; diminuer; décliner; décroître; mollir; pâlir; réduire; régresser; s'affaiblir; s'amollir; se restreindre
vererben laisser; léguer
vermachen laisser; léguer
vernachlässigen laisser; léguer; négliger faire abstraction de; manquer; négliger; omettre; rejeter; renier; écarter; éliminer
zurücklassen laisser; léguer; négliger laisser

Synonyms for "léguer":


Wiktionary Translations for léguer:

Cross Translation:
FromToVia
• léguer → vererben; hinterlassen ↔ bequeath — to give or leave by will
• léguer → vererben; vermachen; hinterlassen ↔ vermaken — iets in een testament toebedelen
• léguer → bedenken ↔ bedenken — iets schenken aan

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0236 seconds
Page rendered in 1.0 seconds