French
Detailed Translations for langage from French to German
langage:
-
le langage (langue)
-
le langage (parole; langue)
-
le langage (usage)
der Sprachgebrauch -
le langage (langage de programmation; langage informatique)
Translation Matrix for langage:
Synonyms for "langage":
Wiktionary Translations for langage:
langage
Cross Translation:
noun
langage
noun
-
(durch besondere Merkmale, Eigenheiten gekennzeichnete) Art und Weise, etwas mit Worten oder in geschriebener Form zu äußern
-
kurz für: Programmiersprache
-
übertragen: Ausdrucksform nichtsprachlicher Art
-
Art der Sprachverwendung: Rede (= parole), Sprechweise, Schreibweise, Stil
-
eine Varietät von [2], fachlich, regional, sozial, … bedingt
-
ein System von Einheiten und Regeln, das den Mitgliedern einer Sprachgemeinschaft als Mittel der Verständigung dient (= langue, Einzelsprache)
-
kein Plural: das Vermögen, die allgemeine Fähigkeit zu sprechen, sich zu verständigen; der Informationsträger mündlicher oder schriftlicher Kommunikation (= langage, Sprachvermögen/Sprachfähigkeit)
-
Linguistik: Oberbegriff im Sinne von „Sprache“ für „Langue“ (Sprachsystem) und „Parole“ (Sprachverwendung)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • langage | → Sprache | ↔ language — the ability to communicate using words |
| • langage | → Sprache | ↔ language — nonverbal communication |
| • langage | → Sprachen; Sprache | ↔ language — computer language (see also computer language) |
| • langage | → Sprache; Jargon | ↔ language — vocabulary of a particular field |
| • langage | → Sprache | ↔ language — particular words used |