Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate malchanceux

Translate malchanceux from French to German

Summary

French to German: more detail...

malchanceux:
- Unglücksrabe; Pechvogel
- unglücklich; unselig; katastrophal; unheilvoll; glücklos; unglückselig
Wiktionary:
- malchanceux → unglücklich

French

Detailed Translations for malchanceux from French to German

malchanceux:

malchanceux [le ~] nom

le malchanceux (guignard)
der Unglücksrabe; der Pechvogel
- Unglücksrabe [der ~] nom
- Pechvogel [der ~] nom

malchanceux adj

malchanceux (malheureux)
unglücklich
- unglücklich adj
malchanceux (plein de contretemps; malheureux; fâcheux; désastreux; infortuné; déplorable; funeste; d'une façon funeste; désastreusement)
unglücklich; unselig; katastrophal; unheilvoll; glücklos; unglückselig
- unglücklich adj
- unselig adj
- katastrophal adj
- unheilvoll adj
- glücklos adj
- unglückselig adj

Translation Matrix for malchanceux:

Noun	Related Translations	Other Translations
Pechvogel	guignard; malchanceux
Unglücksrabe	guignard; malchanceux
Modifier	Related Translations	Other Translations
glücklos	d'une façon funeste; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps	avec dépit; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent; vexé
katastrophal	d'une façon funeste; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps	catastrofique; catastrophique; d'une façon funeste; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; misérable
unglücklich	d'une façon funeste; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps	catastrophique; d'une façon funeste; d'une façon malchanceuse; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; misérable
unglückselig	d'une façon funeste; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps	athée; catastrophique; d'une façon funeste; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; impie; incroyant; misérable
unheilvoll	d'une façon funeste; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps	athée; catastrophique; d'une façon funeste; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; impie; incroyant; misérable
unselig	d'une façon funeste; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps	catastrophique; d'une façon funeste; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; misérable

Synonyms for "malchanceux":

malheureux

Wiktionary Translations for malchanceux:

malchanceux

adjective

Qui a de la malchance.
- malchanceux → unglücklich

External Machine Translations: