Summary
French to German:   more detail...
  1. marmotter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for marmotter from French to German

marmotter:

marmotter verbe (marmotte, marmottes, marmottons, marmottez, )

  1. marmotter (marmonner; murmurer; bougonner; ronchonner; chuinter)
    murmeln; lispeln; brabbeln
    • murmeln verbe (murmele, murmelst, murmelt, murmelte, murmeltet, gemurmelt)
    • lispeln verbe (b, lispelst, lispelt, lispelte, lispeltet, gelispelt)
    • brabbeln verbe (brabbele, brabbelst, brabbelt, brabbelte, brabbeltet, gebrabbelt)
  2. marmotter (grommeler; marmonner; parler entre ses dents; murmurer entre ses dents)
    brabbeln
    • brabbeln verbe (brabbele, brabbelst, brabbelt, brabbelte, brabbeltet, gebrabbelt)

Conjugations for marmotter:

Présent
  1. marmotte
  2. marmottes
  3. marmotte
  4. marmottons
  5. marmottez
  6. marmottent
imparfait
  1. marmottais
  2. marmottais
  3. marmottait
  4. marmottions
  5. marmottiez
  6. marmottaient
passé simple
  1. marmottai
  2. marmottas
  3. marmotta
  4. marmottâmes
  5. marmottâtes
  6. marmottèrent
futur simple
  1. marmotterai
  2. marmotteras
  3. marmottera
  4. marmotterons
  5. marmotterez
  6. marmotteront
subjonctif présent
  1. que je marmotte
  2. que tu marmottes
  3. qu'il marmotte
  4. que nous marmottions
  5. que vous marmottiez
  6. qu'ils marmottent
conditionnel présent
  1. marmotterais
  2. marmotterais
  3. marmotterait
  4. marmotterions
  5. marmotteriez
  6. marmotteraient
passé composé
  1. ai marmotté
  2. as marmotté
  3. a marmotté
  4. avons marmotté
  5. avez marmotté
  6. ont marmotté
divers
  1. marmotte!
  2. marmottez!
  3. marmottons!
  4. marmotté
  5. marmottant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for marmotter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brabbeln bougonner; chuinter; grommeler; marmonner; marmotter; murmurer; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents; ronchonner avoir un cheveu sur la langue; bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; gazouiller; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter; zozoter; zézayer
lispeln bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner avoir un cheveu sur la langue; chuchoter; faire des messages basses; gazouiller; murmurer; souffler; susurrer; zozoter; zézayer
murmeln bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner avoir un cheveu sur la langue; bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; zozoter; zézayer; émailler; émailler au four

Synonyms for "marmotter":


Wiktionary Translations for marmotter:


Cross Translation:
FromToVia
marmotter murmeln; brabbeln babble — to utter words indistinctly