Interglot - "motte" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

motte:
- Rasenstück; Sode; Rasenplagge; Plagge; Torf; Torfmoor; Torfboden; Klumpen; Grus; Brocken; Holzschuh; Klecks; Tölpel; Haufen; Masse; Stapel; Menge
Wiktionary:
- motte → Scholle, Motte
- motte → Klumpen, Kloß, Brocken, Wurzelballen

French

Detailed Translations for motte from French to German

motte:

motte [la ~] nom

la motte
Rasenstück; die Sode
- Rasenstück [das ~] nom
- Sode [die ~] nom
la motte (motte de gazon; gazon)
die Rasenplagge; die Sode; die Plagge
- Rasenplagge [die ~] nom
- Sode [die ~] nom
- Plagge [die ~] nom
la motte (tourbe; tourbière; terrain tourbeux)
der Torf; Torfmoor; der Torfboden
- Torf [der ~] nom
- Torfmoor [das ~] nom
- Torfboden [der ~] nom
la motte (caillot; grumeau; gros morceau; morceau; masse)
der Klumpen; der Grus; der Brocken; der Holzschuh; der Klecks; der Tölpel
- Klumpen [der ~] nom
- Grus [der ~] nom
- Brocken [der ~] nom
- Holzschuh [der ~] nom
- Klecks [der ~] nom
- Tölpel [der ~] nom
la motte (amas; multitude; grande quantité; montagne; masse; foule; tas; monceau)
der Haufen; die Masse; der Stapel; die Menge
- Haufen [der ~] nom
- Masse [die ~] nom
- Stapel [der ~] nom
- Menge [die ~] nom

Translation Matrix for motte:

Noun	Related Translations	Other Translations
Brocken	caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte	article; cognement; composition; gnon; grumeau; morceau; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication; quignon; tapage
Grus	caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte	gravier
Haufen	amas; foule; grande quantité; masse; monceau; montagne; motte; multitude; tas	abondance; accumulation; amas; amoncellement; assemblage; bande; clan; clique; collection; compilation; cumul; des tas de gens; entassement; entassements; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; monceau; montagne; multitude; multitude de gens; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; recueil; tas; troupe
Holzschuh	caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte	chaussure de bois; sabot
Klecks	caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte	blâme; caillot; faubert; frottis; giclure; grumeau; marron; moucheture; petit point; point; pointe; pâté; salissure; souillure; tache; vadrouille; éclaboussure
Klumpen	caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte	amas; caillot; cognement; foule; giclure; gnon; grumeau; marron; masse; morceau; partie; pâté; quignon; tache; tapage; tas
Masse	amas; foule; grande quantité; masse; monceau; montagne; motte; multitude; tas	abondance; accumulation; affluence; amas; amoncellement; assemblage; attroupement; cumul; entassement; foule; grand nombre de gens; grande quantité; masse; meute; monceau; montagne; multitude; multitude de gens; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe
Menge	amas; foule; grande quantité; masse; monceau; montagne; motte; multitude; tas	abondance; accumulation; affluence; amas; amoncellement; assemblage; attroupement; collection; cumul; des tas de gens; ensemble; entassement; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; jeu nommé; masse; meute; monceau; montagne; multitude; multitude de gens; nombre; partie; pile; profusion; quantité; quignon; ramas; rassemblement; somme; tas; troupe
Plagge	gazon; motte; motte de gazon
Rasenplagge	gazon; motte; motte de gazon
Rasenstück	motte
Sode	gazon; motte; motte de gazon
Stapel	amas; foule; grande quantité; masse; monceau; montagne; motte; multitude; tas	amoncellement; empilement; entassement; jeu; lot; monceau; montagne; pile; tas; traitement
Torf	motte; terrain tourbeux; tourbe; tourbière	tourbe
Torfboden	motte; terrain tourbeux; tourbe; tourbière	grenier à tourbe
Torfmoor	motte; terrain tourbeux; tourbe; tourbière
Tölpel	caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte	cinglé; clown; cruche; dadais; dingo; dingue; fada; fou; idiot; imbécile; lourdaud; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; plouc; péquenot; rustre; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock

Synonyms for "motte":

butte; monticule; mamelon; tertre; colline; mont; ballon; dune; talus; tas; bloc

Wiktionary Translations for motte:

motte

noun

Erdklumpen, wie er beim Pflügen und Umgraben entsteht
- Scholle → glèbe; motte
(umgangssprachlich): nicht zu den Tagfaltern gehörender Schmetterling
- Motte → motte

Cross Translation:

From	To	Via
• motte	→ Klumpen	↔ clod — lump of something, especially of earth or clay
• motte	→ Kloß	↔ lump — something that protrudes, sticks out, or sticks together; a cluster or blob; a mound, hill, or group
• motte	→ Klumpen; Brocken	↔ kluit — een brokkelige onsamenhangende massa
• motte	→ Wurzelballen	↔ kluit — de aarde om een wortelstelsel van een plant

External Machine Translations:

Related Translations for motte

Remove Ads

Translate motte from French to German

Detailed Translations for motte from French to German

motte:

motte [la ~] nom

la motte

la motte (motte de gazon; gazon)

la motte (tourbe; tourbière; terrain tourbeux)

la motte (caillot; grumeau; gros morceau; morceau; masse)

la motte (amas; multitude; grande quantité; montagne; masse; foule; tas; monceau)

Translation Matrix for motte:

Synonyms for "motte":

Wiktionary Translations for motte:

Related Translations for motte