Interglot - "obstruction" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

obstruction:
- Stau; Verkehrsstauung; Verstopfung; Stauung; Stockung; Hindernis; Behinderung; Hürde; Klippe; Hindern; Behindern; Belästigung; Erschwerung; Störung; Stagnation; Sperrung; Obstruktion; Hemmung
Wiktionary:
- obstruction → Verstopfung

French

Detailed Translations for obstruction from French to German

obstruction:

obstruction [la ~] nom

l'obstruction (stagnation; bouchon; embouteillage; engorgement; constipation; encombrement; cumul)
der Stau; die Verkehrsstauung
- Stau [der ~] nom
- Verkehrsstauung [die ~] nom
l'obstruction (bouchon; ralentissement)
die Verstopfung; die Stauung; die Stockung
- Verstopfung [die ~] nom
- Stauung [die ~] nom
- Stockung [die ~] nom
l'obstruction (obstacle; empêchement; gêne; entrave; encombrement)
Hindernis; die Behinderung; die Hürde; die Klippe
- Hindernis [das ~] nom
- Behinderung [die ~] nom
- Hürde [die ~] nom
- Klippe [die ~] nom
l'obstruction (entrave)
Hindern; Behindern
- Hindern [das ~] nom
- Behindern [das ~] nom
l'obstruction (empêchement; obstacle; entrave)
Hindernis
- Hindernis [das ~] nom
l'obstruction (empêchement; entrave; obstacle; complication)
die Behinderung; die Belästigung; die Erschwerung; die Störung
- Behinderung [die ~] nom
- Belästigung [die ~] nom
- Erschwerung [die ~] nom
- Störung [die ~] nom
l'obstruction (stagnation; immobilité; cessation; bouchon; arrêt; embouteillage; encombrement; cumul; constipation; amoncellement; entassement)
die Stagnation; die Sperrung; die Stauung
- Stagnation [die ~] nom
- Sperrung [die ~] nom
- Stauung [die ~] nom
l'obstruction (empêchement; gêne; embarras; entrave)
die Obstruktion
- Obstruktion [die ~] nom
l'obstruction (encombrement; interruption; ralentissement)
die Sperrung; die Hemmung; die Stockung
- Sperrung [die ~] nom
- Hemmung [die ~] nom
- Stockung [die ~] nom
l'obstruction (obstacle)
die Behinderung; die Hürde; Hindernis
- Behinderung [die ~] nom
- Hürde [die ~] nom
- Hindernis [das ~] nom

Translation Matrix for obstruction:

Noun	Related Translations	Other Translations
Behindern	entrave; obstruction
Behinderung	complication; empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient; nuisance
Belästigung	complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction	agacement; caractère difficile; difficulté; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; inconfort; inconvénient; mal; nuisance; supplice; tenaillement
Erschwerung	complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction	alourdissement
Hemmung	encombrement; interruption; obstruction; ralentissement	inhibitation; inhibition
Hindern	entrave; obstruction	empêchement; interdiction; retenue
Hindernis	empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction	entrave; fait d'être empêché; haie; obstacle
Hürde	empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction	entrave; haie; obstacle
Klippe	empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction	falaise; pente excarpée; récif; écueil
Obstruktion	embarras; empêchement; entrave; gêne; obstruction
Sperrung	amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; interruption; obstruction; ralentissement; stagnation	barrage; barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; clôture; défense; encombrement; interdiction; prohibition; révocation
Stagnation	amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation	immobilité; stagnation
Stau	bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; obstruction; stagnation	bouchon; embouteillage; encombrement; queue
Stauung	amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; ralentissement; stagnation	arrimage; bouchon; constipation; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; queue; stagnation
Stockung	bouchon; encombrement; interruption; obstruction; ralentissement	embouteillage; immobilité; queue; stagnation; usure; usure en marchant
Störung	complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction	agacement; chiffonnement; contrariété; coupure; déplaisir; dérangement; dérèglement; désordre; embarras; ennui; gêne; inconvénient; interruption; irritation; mécontentement; nuisance; panne; perturbation
Verkehrsstauung	bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; obstruction; stagnation	bouchon; embouteillage; encombrement
Verstopfung	bouchon; obstruction; ralentissement	constipation; immobilité; stagnation

Synonyms for "obstruction":

barrage; fermeture; barrière; obstacle; digue; écran; empêchement; barricade; clôture; retenue; séparation; constipation; occlusion; embarras; encombre; encombrement; entrave; complication; difficulté; accroc; anicroche; embrouillement; embûche; affluence; surabondance; surproduction; amas; désordre; entassement; embâcle; engorgement; accumulation; congestion; réplétion; saturation; oblitération; affranchissement; iléus; obturation; bouchage; plombage

Wiktionary Translations for obstruction:

Cross Translation:

From	To	Via
• obstruction	→ Verstopfung	↔ block — something that prevents passing

Related Translations for obstruction

faire obstruction

Remove Ads

Translate obstruction from French to German

Detailed Translations for obstruction from French to German

obstruction:

obstruction [la ~] nom

l'obstruction (stagnation; bouchon; embouteillage; engorgement; constipation; encombrement; cumul)

l'obstruction (bouchon; ralentissement)

l'obstruction (obstacle; empêchement; gêne; entrave; encombrement)

l'obstruction (entrave)

l'obstruction (empêchement; obstacle; entrave)

l'obstruction (empêchement; entrave; obstacle; complication)

l'obstruction (stagnation; immobilité; cessation; bouchon; arrêt; embouteillage; encombrement; cumul; constipation; amoncellement; entassement)

l'obstruction (empêchement; gêne; embarras; entrave)

l'obstruction (encombrement; interruption; ralentissement)

l'obstruction (obstacle)

Translation Matrix for obstruction:

Synonyms for "obstruction":

Wiktionary Translations for obstruction:

Related Translations for obstruction