Interglot - "propreté" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

propreté:
- Keuschheit; Unbeflecktheit; Anständigkeit; Sittsamkeit; Schicklichkeit; Sauberkeit; Reinheit; Geplegtheit; Reinlichheit; Ordentlichkeit; Anstand; Höflichkeit; Sittlichkeit; Unschuld; Artigkeit; Fleckenlosigkeit; Eleganz; Klarheit; Ehrlichkeit; Makellosigkeit; Tadelosigkeit
Wiktionary:
- propreté → Sauberkeit
- propreté → Sauberkeit

French

Detailed Translations for propreté from French to German

propreté:

propreté [la ~] nom

la propreté (caractère immaculé; chasteté; retraite; pureté; modestie; netteté; retenue)
die Keuschheit; die Unbeflecktheit
- Keuschheit [die ~] nom
- Unbeflecktheit [die ~] nom
la propreté (bienséance; honneur; décence; respectabilité; distinction; convenance)
die Anständigkeit; die Sittsamkeit; die Schicklichkeit
- Anständigkeit [die ~] nom
- Sittsamkeit [die ~] nom
- Schicklichkeit [die ~] nom
la propreté
die Sauberkeit; die Reinheit
- Sauberkeit [die ~] nom
- Reinheit [die ~] nom
la propreté (politesse)
die Sauberkeit; die Geplegtheit; die Reinlichheit
- Sauberkeit [die ~] nom
- Geplegtheit [die ~] nom
- Reinlichheit [die ~] nom
la propreté (ordre; netteté; pureté; jovialité; plaisir; tenue; liesse; régularité; réjouissance)
die Ordentlichkeit; der Anstand; die Höflichkeit; die Reinheit; die Sittlichkeit; die Unschuld; die Anständigkeit; die Sittsamkeit; die Artigkeit; die Schicklichkeit; die Fleckenlosigkeit
- Ordentlichkeit [die ~] nom
- Anstand [der ~] nom
- Höflichkeit [die ~] nom
- Reinheit [die ~] nom
- Sittlichkeit [die ~] nom
- Unschuld [die ~] nom
- Anständigkeit [die ~] nom
- Sittsamkeit [die ~] nom
- Artigkeit [die ~] nom
- Schicklichkeit [die ~] nom
- Fleckenlosigkeit [die ~] nom
la propreté (décence; convenance; ordre; tenue; politesse; savoir-vivre; bienséance; bonne tenue; bien-séance)
die Anständigkeit; der Anstand; die Höflichkeit; die Eleganz; die Sittlichkeit; die Sittsamkeit; die Schicklichkeit
- Anständigkeit [die ~] nom
- Anstand [der ~] nom
- Höflichkeit [die ~] nom
- Eleganz [die ~] nom
- Sittlichkeit [die ~] nom
- Sittsamkeit [die ~] nom
- Schicklichkeit [die ~] nom
la propreté (pureté; sincérité)
die Sauberkeit; die Reinheit; die Klarheit
- Sauberkeit [die ~] nom
- Reinheit [die ~] nom
- Klarheit [die ~] nom
la propreté (irréprochabilité; pureté; décence; gaieté; ordre; plaisir; joie; allégresse; liesse; netteté; réjouissance; bonne humeur; jovialité; enjouement; bonne tenue; belle humeur; humeur joyeuse; grande joie; blancheur immaculée)
die Sauberkeit; die Schicklichkeit; der Anstand; die Höflichkeit; die Reinheit; die Sittlichkeit; die Ehrlichkeit; die Unschuld; die Keuschheit; die Anständigkeit; die Makellosigkeit; die Sittsamkeit; die Artigkeit; die Tadelosigkeit; die Fleckenlosigkeit
- Sauberkeit [die ~] nom
- Schicklichkeit [die ~] nom
- Anstand [der ~] nom
- Höflichkeit [die ~] nom
- Reinheit [die ~] nom
- Sittlichkeit [die ~] nom
- Ehrlichkeit [die ~] nom
- Unschuld [die ~] nom
- Keuschheit [die ~] nom
- Anständigkeit [die ~] nom
- Makellosigkeit [die ~] nom
- Sittsamkeit [die ~] nom
- Artigkeit [die ~] nom
- Tadelosigkeit [die ~] nom
- Fleckenlosigkeit [die ~] nom

Translation Matrix for propreté:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anstand	allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue	bienséance; caractère urbain; courtoisie; dignité; décorum; galanterie; gentillesse; politesse; qualité; savoir-vivre; tenue; urbanité; valence; étiquette
Anständigkeit	allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; distinction; décence; enjouement; gaieté; grande joie; honneur; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue	bienséance; convenance; décence; politesse; savoir-vivre; tenue
Artigkeit	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; régularité; réjouissance; tenue	comédie; maniérisme
Ehrlichkeit	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance	droiture; décorum; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; liberté d'esprit; objectivité; politesse; savoir-vivre; sincérité; tenue; véracité; étiquette
Eleganz	bien-séance; bienséance; bonne tenue; convenance; décence; ordre; politesse; propreté; savoir-vivre; tenue	chic; délicatesse; finesse; grâce; raffinement; sophistication; élégance
Fleckenlosigkeit	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; régularité; réjouissance; tenue	blancheur immaculée; infaillibilité; pureté
Geplegtheit	politesse; propreté
Höflichkeit	allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue	caractère urbain; comédie; courtoisie; cérémonie; décence; décorum; formalité; galanterie; gentillesse; maniérisme; politesse; savoir-vivre; tenue; témoignage de politesse; urbanité; étiquette
Keuschheit	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; caractère immaculé; chasteté; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; modestie; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; retenue; retraite; réjouissance
Klarheit	propreté; pureté; sincérité	clarté; clarté de son; compréhensibilité; limpidité; lucidité; netteté; sérénité
Makellosigkeit	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance	blancheur immaculée; infaillibilité; pureté
Ordentlichkeit	jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; régularité; réjouissance; tenue
Reinheit	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; régularité; réjouissance; sincérité; tenue
Reinlichheit	politesse; propreté
Sauberkeit	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; réjouissance; sincérité	blancheur immaculée; pureté
Schicklichkeit	allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; distinction; décence; enjouement; gaieté; grande joie; honneur; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue	bienséance; courtoisie; politesse; savoir-vivre
Sittlichkeit	allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue	décorum; morale; moralité; politesse; savoir-vivre; tenue; éthique; étiquette
Sittsamkeit	allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; distinction; décence; enjouement; gaieté; grande joie; honneur; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue	bienséance; chasteté; convenance; courtoisie; droiture; décence; décorum; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; politesse; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; savoir-vivre; solidité; tenue; validité; vertu; étiquette
Tadelosigkeit	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance
Unbeflecktheit	caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
Unschuld	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; régularité; réjouissance; tenue	candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité

Synonyms for "propreté":

hygiène; soins; salubrité; diététique; désinfection; assainissement; prophylaxie; netteté; transparence; franchise; précision

Wiktionary Translations for propreté:

propreté

noun

hygienischer Zustand einer Sache oder Person
- Sauberkeit → propreté

Cross Translation:

From	To	Via
• propreté	→ Sauberkeit	↔ cleanliness — the property of being cleanly

Related Translations for propreté

d'une propreté minutieuse

Remove Ads

Translate propreté from French to German

Detailed Translations for propreté from French to German

propreté:

propreté [la ~] nom

la propreté (caractère immaculé; chasteté; retraite; pureté; modestie; netteté; retenue)

la propreté (bienséance; honneur; décence; respectabilité; distinction; convenance)

la propreté

la propreté (politesse)

la propreté (ordre; netteté; pureté; jovialité; plaisir; tenue; liesse; régularité; réjouissance)

la propreté (décence; convenance; ordre; tenue; politesse; savoir-vivre; bienséance; bonne tenue; bien-séance)

la propreté (pureté; sincérité)

la propreté (irréprochabilité; pureté; décence; gaieté; ordre; plaisir; joie; allégresse; liesse; netteté; réjouissance; bonne humeur; jovialité; enjouement; bonne tenue; belle humeur; humeur joyeuse; grande joie; blancheur immaculée)

Translation Matrix for propreté:

Synonyms for "propreté":

Wiktionary Translations for propreté:

Related Translations for propreté