Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate réception

Translate réception from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. réception:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for réception from French to German

réception:

réception [la ~] nom

  1. la réception (accueil; souhait de bienvenue; salutation; bienvenue; salut)
    die Rezeption; der Empfang
  2. la réception (comptoir)
    der Ladentisch
  3. la réception
    die Ablieferung; die Lieferung
  4. la réception
    der informeller Empfang
  5. la réception
    der Stehempfang
  6. la réception
    der Zugang
  7. la réception (bienvenue; accueil)
    Willkommen; die Begrüßung; der Empfang
  8. la réception (souhait de bienvenue; paroles d'accueil)
    die Willkommensgrüße
  9. la réception (malversation; irrégularités; fraude; )
    die Veruntreuung; die Unterschlagung
  10. la réception (salle d'attente; salon; suite; accueil)
    der Salon; der Empfangsraum; die Suite; Empfangszimmer; Appartement; Besuchszimmer
  11. la réception (accueil; salon; entrée; )
    die Empfangsräume; der Empfangsraum; die Halle; der Salon; Empfangszimmer; Foyer; die Galerie

réception adj

  1. réception
    in Empfangnahme

Translation Matrix for réception:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ablieferung réception approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
Appartement accueil; réception; salle d'attente; salon; suite appartement; studio; étage
Begrüßung accueil; bienvenue; réception bienvenue; geste de la main; salut; salut d'honneur; salutation; souhait de bienvenue
Besuchszimmer accueil; réception; salle d'attente; salon; suite
Empfang accueil; bienvenue; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue
Empfangsraum accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'attente; salon; suite
Empfangsräume accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salon
Empfangszimmer accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'attente; salon; suite
Foyer accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salon bar; buvette; cafétéria; foyer; fumoir
Galerie accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salon autorité; bar; buvette; cabinet; cabinets; cafétéria; collonade; corridor; foyer; fumoir; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; pouvoir public; salle d'exposition; salle de musée; salon d'art; toilettes
Halle accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salon chambre; entrée; hall; marché; marché au cadran; pièce; pièce donnant sur la rue; pièce spacieuse; portail; salle de séjour; salle des ventes; vestibule
Ladentisch comptoir; réception
Lieferung réception approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
Rezeption accueil; bienvenue; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue
Salon accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'attente; salon; suite
Stehempfang réception
Suite accueil; réception; salle d'attente; salon; suite deux pièces en enfilade; salon; suite; suite d'applications
Unterschlagung anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol malversation; vol
Veruntreuung anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol abus de confiance; malversation; vol; éclaboussure
Willkommen accueil; bienvenue; réception
Willkommensgrüße paroles d'accueil; réception; souhait de bienvenue
Zugang réception accès; admission; augmentation; augmentation d'inventaire; entrée; porte; prix d'entrée
informeller Empfang réception
ModifierRelated TranslationsOther Translations
in Empfangnahme réception

Synonyms for "réception":


Wiktionary Translations for réception:

réception
noun
  1. Accueil, manière de recevoir des personnes
réception
noun
  1. der Empfangstresen eines Hotels und das dort beschäftigte Personal
  2. festliche Veranstaltung
  3. das Bekommen, das Entgegennehmen
  4. eine Rezeption in einer Empfangshalle
  5. ein Fest zur Begrüßung von Gästen
  6. Begrüßung (z. B. von Gästen, Mitarbeitern, Freunden, etc.)
  7. das Empfangen einer Übertragung (z. B. Rundfunk, Funk,...)
Cross Translation:
FromToVia
• réception → Empfang ↔ receipt — act of receiving
• réception → Rezeption; Empfang ↔ reception — front desk

External Machine Translations:

Related Translations for réception







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0352 seconds
Page rendered in 1.0 seconds