Summary
French to German: more detail...
- régner:
-
Wiktionary:
- régner → herrschen, beherrschen, regieren
- régner → herrschen, regieren
French
Detailed Translations for régner from French to German
régner:
régner verbe (règne, règnes, régnons, régnez, règnent, régnais, régnait, régnions, régniez, régnaient, régnai, régnas, régna, régnâmes, régnâtes, régnèrent, régnerai, régneras, régnera, régnerons, régnerez, régneront)
-
régner (dominer; gouverner)
-
régner (dominer; gouverner)
mächtiger sein-
mächtiger sein verbe
-
-
régner (dominer; gouverner)
Conjugations for régner:
Présent
- règne
- règnes
- règne
- régnons
- régnez
- règnent
imparfait
- régnais
- régnais
- régnait
- régnions
- régniez
- régnaient
passé simple
- régnai
- régnas
- régna
- régnâmes
- régnâtes
- régnèrent
futur simple
- régnerai
- régneras
- régnera
- régnerons
- régnerez
- régneront
subjonctif présent
- que je règne
- que tu règnes
- qu'il règne
- que nous régnions
- que vous régniez
- qu'ils règnent
conditionnel présent
- régnerais
- régnerais
- régnerait
- régnerions
- régneriez
- régneraient
passé composé
- ai régné
- as régné
- a régné
- avons régné
- avez régné
- ont régné
divers
- règne!
- régnez!
- régnons!
- régné
- régnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for régner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| die Oberhand haben | dominer; gouverner; régner | |
| herrschen | dominer; gouverner; régner | assigner; avoir de l'autorité; avoir le dessus; charger; commander; consacrer à; contrôler; diffuser; diriger; dominer; décréter; dévouer; gouverner; l'emporter sur; maîtriser; obliger à; ordonner; régir; se répandre; sommer |
| mächtiger sein | dominer; gouverner; régner | |
| schalten | dominer; gouverner; régner | changer de vitesse; commuter; coucher; déposer; emboîter; encastrer; faire asseoir; fixer; installer; insérer; intercaler; intégrer; inverser; mettre; passer les vitesses; placer; poser; pousser dans; s'insérer; se rabattre |
| walten | dominer; gouverner; régner |
Synonyms for "régner":
Wiktionary Translations for régner:
External Machine Translations: