Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate réponse

Translate réponse from French to German

Summary

French to German: more detail...

réponse:
- Beantwortung; Antwort; Erwiderung; Replik; Gegenschrift; Wiederwort; Widerlegung; Gegenrede; Gegenbeweis
Wiktionary:
- réponse → Antwort, Stichwort, Widerlegung, Reaktion, Rückwirkung, Gegenwirkung, Bescheid
- réponse → Antwort, Entgegnung

French

Detailed Translations for réponse from French to German

réponse:

réponse [la ~] nom

la réponse (réaction; réplique; réfutation)
die Beantwortung; die Antwort; die Erwiderung; die Replik; die Gegenschrift; Wiederwort; die Widerlegung; die Gegenrede; der Gegenbeweis
- Beantwortung [die ~] nom
- Antwort [die ~] nom
- Erwiderung [die ~] nom
- Replik [die ~] nom
- Gegenschrift [die ~] nom
- Wiederwort [das ~] nom
- Widerlegung [die ~] nom
- Gegenrede [die ~] nom
- Gegenbeweis [der ~] nom
la réponse
die Antwort
- Antwort [die ~] nom

Translation Matrix for réponse:

Noun	Related Translations	Other Translations
Antwort	réaction; réfutation; réplique; réponse	résultat; solution
Beantwortung	réaction; réfutation; réplique; réponse
Erwiderung	réaction; réfutation; réplique; réponse
Gegenbeweis	réaction; réfutation; réplique; réponse	preuve contraire; réfutation; réplique
Gegenrede	réaction; réfutation; réplique; réponse	contestation; preuve contraire; protestation; réfutation; réplique
Gegenschrift	réaction; réfutation; réplique; réponse	preuve contraire; réfutation; réplique
Replik	réaction; réfutation; réplique; réponse	preuve contraire; réfutation; réplique
Widerlegung	réaction; réfutation; réplique; réponse	preuve contraire; réfutation; réplique
Wiederwort	réaction; réfutation; réplique; réponse

Synonyms for "réponse":

contrepartie; objection; compensation; encyclique; bref; bulle; mandement; monitoire; constitution; canon; décrétale; réplique; réfutation; contestation; opposition; discussion; reproche; critique; réprimande; observation; répartie; boutade; pique; mot; trait; saillie; drôlerie; riposte; repartie; réaction; explication; justification; rétorsion; vengeance

Wiktionary Translations for réponse:

réponse

noun

Parole ou acte en réaction à une question, une demande, une déclaration, un évènement
- réponse → Antwort
parole dire, ou acte effectué, en réaction à une question poser, une demande, ou à une déclaration, ou encore à un évènement.
- réponse → Stichwort; Widerlegung; Reaktion; Rückwirkung; Gegenwirkung

réponse

noun

Auskunft, Information
- Bescheid → réponse; information; avis
Erwiderung auf eine Frage
- Antwort → réponse

Cross Translation:

From	To	Via
• réponse	→ Antwort	↔ answer — response
• réponse	→ Antwort; Entgegnung	↔ reply — written or spoken response
• réponse	→ Antwort	↔ reply — something given in reply
• réponse	→ Antwort	↔ response — an answer or reply

External Machine Translations:

Related Translations for réponse