Interglot - "regarder autour de soi" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

regarder autour de soi:
- herumschnüffeln; streifen; sich umsehen; sich umschauen; umherblicken; streunen; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; umherschweifen; orientieren; umsehen

French

Detailed Translations for regarder autour de soi from French to German

regarder autour de soi:

regarder autour de soi verbe

regarder autour de soi (fureter; flairer çà et là; fouiner; chercher)
herumschnüffeln; streifen; sich umsehen; sich umschauen; umherblicken; streunen; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; umherschweifen
- herumschnüffeln verbe (schnüffle herum, schnüffelst herum, schnüffelt herum, schnüffelte herum, schnüffeltet herum, herumgeschnüffelt)
- streifen verbe (streife, streifst, streift, streifte, streiftet, gestreift)
- sich umsehen verbe (sehe mich um, siehst dich um, sieht sich um, sah sich um, saht euch um, sich umgesehen)
- sich umschauen verbe
- umherblicken verbe (blicke umher, blickst umher, blickt umher, blickte umher, blicktet umher, umhergeblickt)
- streunen verbe (streune, streunst, streunt, streunte, streuntet, gestreunt)
- herumstreifen verbe (streife herum, streifst herum, streift herum, streifte herum, streiftet herum, herumgestreift)
- herumstreunen verbe (streune herum, streunst herum, streunt herum, streunte herum, streuntet herum, herumgestreunt)
- schweifen verbe (schweife, schweifst, schweift, schweifte, schweiftet, geschweift)
- umherschweifen verbe (schweife umher, schweifst umher, schweift umher, schweifte umher, schweiftet umher, umhergeschweift)
regarder autour de soi (s'orienter; chercher)
orientieren; umsehen
- orientieren verbe (orientiere, orientierst, orientiert, orientierte, orientiertet, orientiert)
- umsehen verbe (sehe um, siehst um, sieht um, sah um, saht um, umgesehen)

Translation Matrix for regarder autour de soi:

Verb	Related Translations	Other Translations
herumschnüffeln	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi	flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter
herumstreifen	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi	abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; s'affairer; tournailler; vadrouiller; vagabonder
herumstreunen	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi	abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; vadrouiller; vagabonder
orientieren	chercher; regarder autour de soi; s'orienter	orienter; s'orienter
schweifen	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi	agiter avec; errer; rôder; vagabonder; vaguer
sich umschauen	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi
sich umsehen	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi	regarder en arrière; tourner la tête
streifen	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi	effleurer; errer; frôler; marquer d'un point; mélanger; rayer; rester éveillé; rôder; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à; vagabonder; vaguer; veiller; érafler
streunen	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi	abîmer; agiter; amocher; balancer; bambocher; battre le pavé; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; flâner; fouiner; parader; rôder; se balader; traîner; vadrouiller; vagabonder; vaguer
umherblicken	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi
umherschweifen	chercher; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi	abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; s'affairer; tournailler; vadrouiller; vagabonder; vaguer
umsehen	chercher; regarder autour de soi; s'orienter	regarder en arrière; tourner la tête

External Machine Translations:

Related Translations for regarder autour de soi

Remove Ads

Translate regarder autour de soi from French to German

Detailed Translations for regarder autour de soi from French to German

regarder autour de soi:

regarder autour de soi verbe

regarder autour de soi (fureter; flairer çà et là; fouiner; chercher)

regarder autour de soi (s'orienter; chercher)

Translation Matrix for regarder autour de soi:

Related Translations for regarder autour de soi