Interglot - "remaniement" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

remaniement:
- Veränderung; Umstellung; Abänderung; Umwandlung; Verwandlung; Wandlung; Transformation; Wechsel; Metamorphose; Abwechsellung; Bearbeitung; Umschichtung; Reorganisation; Umgestaltung; Neugestaltung; Formveränderung
Wiktionary:
- remaniement → Revirement

French

Detailed Translations for remaniement from French to German

remaniement:

remaniement [le ~] nom

le remaniement (modification; changement; transformation; conversion; métamorphose; échange; alternance; développement)
die Veränderung; die Umstellung; die Abänderung; die Umwandlung; die Verwandlung; die Wandlung; die Transformation; der Wechsel; die Metamorphose; die Abwechsellung
- Veränderung [die ~] nom
- Umstellung [die ~] nom
- Abänderung [die ~] nom
- Umwandlung [die ~] nom
- Verwandlung [die ~] nom
- Wandlung [die ~] nom
- Transformation [die ~] nom
- Wechsel [der ~] nom
- Metamorphose [die ~] nom
- Abwechsellung [die ~] nom
le remaniement (texte récrit; arrangement)
die Bearbeitung
- Bearbeitung [die ~] nom
le remaniement
die Umschichtung
- Umschichtung [die ~] nom
le remaniement (réorganisation; restructuration)
die Reorganisation; die Umgestaltung; die Neugestaltung
- Reorganisation [die ~] nom
- Umgestaltung [die ~] nom
- Neugestaltung [die ~] nom
le remaniement (transformation; métamorphose; déformation; modification; changement)
die Metamorphose; die Formveränderung
- Metamorphose [die ~] nom
- Formveränderung [die ~] nom

Translation Matrix for remaniement:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abwechsellung	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
Abänderung	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange	altération; amendement; changement; modification; mutation; revirement; révision
Bearbeitung	arrangement; remaniement; texte récrit	modification
Formveränderung	changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation	déformation; transformation
Metamorphose	alternance; changement; conversion; déformation; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
Neugestaltung	remaniement; restructuration; réorganisation	conversion; reconstruction; renouvellement; restauration; régénération; rénovation; réparation; transformation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
Reorganisation	remaniement; restructuration; réorganisation
Transformation	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange	transformation
Umgestaltung	remaniement; restructuration; réorganisation	altération; amendement; changement; conversion; modification; mutation; reconstruction; refactorisation; restauration; revirement; régénération; rénovation; réparation; révision; transformation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
Umschichtung	remaniement
Umstellung	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange	déplacement; glissement
Umwandlung	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange	conversion; reconstruction; rénovation; réparation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
Verwandlung	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
Veränderung	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange	altération; amendement; changement; modification; mutation; revirement; révision
Wandlung	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange	altération; changement; inversion; modification; mutation; renversement; retournement; revirement; révolution
Wechsel	alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange	alternance; altération; changement; conversion; déplacement; lettre de change; modification; mutation; permutation; revirement; substitution; titre de crédit; transfert; voie de changement; échange

Synonyms for "remaniement":

après-coup; réexamen; modification; changement; rectification; refonte; reprise; réédition; réécriture; remodelage

Wiktionary Translations for remaniement:

remaniement

noun

bildungssprachlich, besonders in der Diplomatie: Wechsel in der personellen Besetzung von Ämtern
- Revirement → remaniement

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate remaniement from French to German

Detailed Translations for remaniement from French to German

remaniement:

remaniement [le ~] nom

le remaniement (modification; changement; transformation; conversion; métamorphose; échange; alternance; développement)

le remaniement (texte récrit; arrangement)

le remaniement

le remaniement (réorganisation; restructuration)

le remaniement (transformation; métamorphose; déformation; modification; changement)

Translation Matrix for remaniement:

Synonyms for "remaniement":

Wiktionary Translations for remaniement: