Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate remettre d'aplomb

Translate remettre d'aplomb from French to German

Summary

French to German: more detail...

remettre d'aplomb:
- widmen; hinaufführen; beauftragen; übertragen; hingeben; hinaufbringen; herauftragen

French

Detailed Translations for remettre d'aplomb from French to German

remettre d'aplomb:

remettre d'aplomb verbe

remettre d'aplomb (poser droit; redresser; dresser)
widmen; hinaufführen; beauftragen; übertragen; hingeben; hinaufbringen; herauftragen
- widmen verbe (widme, widmest, widmet, widmete, widmetet, gewidmet)
- hinaufführen verbe (führe hinauf, führst hinauf, führt hinauf, führte hinauf, führtet hinauf, hinaufgeführt)
- beauftragen verbe (beuaftrage, beuaftragst, beuaftragt, beuaftragte, beuaftragtet, beauftragt)
- übertragen verbe (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)
- hingeben verbe (gebe hin, gibst hin, gibt hin, gab hin, gabt hin, hingegeben)
- hinaufbringen verbe (bringe hinauf, bringst hinauf, bringt hinauf, brachte hinauf, brachtet hinauf, hinaufgebracht)
- herauftragen verbe (trage herauf, trägst herauf, trägt herauf, trug herauf, trugt herauf, heraufgetragen)

Translation Matrix for remettre d'aplomb:

Verb	Related Translations	Other Translations
beauftragen	dresser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb	accabler; assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; importuner; obliger à; ordonner; plaindre; prescrire; régir; se lamenter de; se plaindre; sommer; émettre des réserves
herauftragen	dresser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb	apporter; conduire en haut; porter en haut; s'élever; se soulever; soulever
hinaufbringen	dresser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb	apporter; conduire en haut; hisser; lever; monter; s'élever; se soulever; soulever; élever
hinaufführen	dresser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb	apporter; conduire en haut; hisser; remonter; s'élever; se soulever; soulever; tirer; tirer vers le haut
hingeben	dresser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb	consacrer à
widmen	dresser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb	consacrer à
übertragen	dresser; poser droit; redresser; remettre d'aplomb	changer de poste; colporter; diffuser; déléguer; déplacer; faire circuler; rapporter; répandre; se faire l'écho de; transférer; transmettre; transporter
Adjective	Related Translations	Other Translations
übertragen		au figuré; au sens figuré; diffusé, e; figuré; improprement; symbolique; symboliquement

Related Translations for remettre d'aplomb

remettre