French

Detailed Translations for s'apaiser from French to German

s'apaiser:

s'apaiser verbe

  1. s'apaiser (rafraîchir; refroidir; réfrigérer; apaiser)
    abkühlen; kühlen; erkalten; kühler werden
    • abkühlen verbe (kühle ab, kühlst ab, kühlt ab, kühlte ab, kühltet ab, abgekühlt)
    • kühlen verbe (kühle, kühlst, kühlt, kühlte, kühltet, gekühlt)
    • erkalten verbe (erkalte, erkaltest, erkaltet, erkaltete, erkaltetet, erkaltet)
  2. s'apaiser (se tranquilliser; se remettre; se calmer; s'adoucir)
    sich beruhigen; sich fassen; sich abkühlen
    • sich beruhigen verbe (beruhige mich, beruhigst dich, beruhigt sich, beruhigte sich, beruhigtet euch, sich beruhigt)
    • sich fassen verbe (fasse mich, faßt dich, faßt sich, faßte sich, faßtet euch, sich gefaßt)
  3. s'apaiser (se calmer)
    austoben; auswittern; ablaufen
    • austoben verbe (tobe aus, tobst aus, tobt aus, tobte aus, tobtet aus, ausgetobt)
    • auswittern verbe (wittere aus, witterst aus, wittert aus, witterte aus, wittertet aus, ausgewittert)
    • ablaufen verbe (laufe ab, läufst ab, läuft ab, lief ab, lieft ab, abgelaufen)
  4. s'apaiser (se taire)
    schweigen; verstummen; stillwerden
    • schweigen verbe (schweige, schweigst, schweigt, schwieg, schwieget, geschwiegen)
    • verstummen verbe (verstumme, verstummst, verstummt, verstummte, verstummtet, verstummt)
    • stillwerden verbe (werde still, wirst still, wird, wurde still, wurdet still, stillgeworden)

Translation Matrix for s'apaiser:

NounRelated TranslationsOther Translations
abkühlen refroidissement
VerbRelated TranslationsOther Translations
abkühlen apaiser; rafraîchir; refroidir; réfrigérer; s'apaiser rafraîchir; refroidir; se rafraîchir; se refroidir
ablaufen s'apaiser; se calmer aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tirer à sa fin; tomber dans
austoben s'apaiser; se calmer
auswittern s'apaiser; se calmer
erkalten apaiser; rafraîchir; refroidir; réfrigérer; s'apaiser rafraîchir; refroidir; se refroidir
kühlen apaiser; rafraîchir; refroidir; réfrigérer; s'apaiser rafraîchir; refroidir; se rafraîchir; se refroidir
kühler werden apaiser; rafraîchir; refroidir; réfrigérer; s'apaiser
schweigen s'apaiser; se taire garder le silence; être silencieux
sich abkühlen s'adoucir; s'apaiser; se calmer; se remettre; se tranquilliser
sich beruhigen s'adoucir; s'apaiser; se calmer; se remettre; se tranquilliser apaiser; calmer; modérer; réprimer; tempérer; étouffer
sich fassen s'adoucir; s'apaiser; se calmer; se remettre; se tranquilliser apaiser; calmer; modérer; réprimer; tempérer; étouffer
stillwerden s'apaiser; se taire
verstummen s'apaiser; se taire