Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate sélectionner

Translate sélectionner from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. sélectionner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for sélectionner from French to German

sélectionner:

sélectionner verbe (sélectionne, sélectionnes, sélectionnons, sélectionnez, )

  1. sélectionner (choisir; élire; préférer; opter pour; prendre)
    auswählen; selektieren; heraussuchen; sieben; herauspicken; sichten; auslesen; sortieren
    • auswählen verbe (wähle aus, wählst aus, wählt aus, wählte aus, wähltet aus, ausgewählt)
    • selektieren verbe (selektiere, selektierst, selektiert, selektierte, selektiertet, selektiert)
    • heraussuchen verbe (suche heraus, suchst heraus, sucht heraus, suchte heraus, suchtet heraus, herausgesucht)
    • sieben verbe (siebe, siebst, siebt, siebte, siebtet, gesiebt)
    • herauspicken verbe (picke heraus, pickst heraus, pickt heraus, pickte heraus, picktet heraus, herausgepickt)
    • sichten verbe (sichte, sichtest, sichtet, sichtete, sichtetet, gesichtet)
    • auslesen verbe (lese aus, liest aus, las aus, last aus, ausgelesen)
    • sortieren verbe (sortiere, sortierst, sortiert, sortierte, sortiertet, sortiert)
  2. sélectionner (opter pour; élire; choisir; préférer)
    auswählen; selektieren; auslesen
    • auswählen verbe (wähle aus, wählst aus, wählt aus, wählte aus, wähltet aus, ausgewählt)
    • selektieren verbe (selektiere, selektierst, selektiert, selektierte, selektiertet, selektiert)
    • auslesen verbe (lese aus, liest aus, las aus, last aus, ausgelesen)
  3. sélectionner (trier; classer; arranger; )
    ordnen; gliedern
    • ordnen verbe (ordne, ordnest, ordnet, ordnete, ordnetet, geordnet)
    • gliedern verbe (gliedre, gliederst, gliedert, gliederte, gliedertet, gegliedert)
  4. sélectionner (filtrer; séparer; tamiser; trier)
    sieben; filtrieren; filtern
    • sieben verbe (siebe, siebst, siebt, siebte, siebtet, gesiebt)
    • filtrieren verbe (filtriere, filtrierst, filtriert, filtrierte, filtriertet, gefiltriert)
    • filtern verbe (filtre, filterst, filtert, filterte, filtertet, gefiltert)
  5. sélectionner
    aktivieren
    • aktivieren verbe (aktiviere, aktivierst, aktiviert, aktivierte, aktiviertet, aktiviert)
  6. sélectionner
    markieren
    • markieren verbe (markiere, markierst, markiert, markierte, markiertet, markiert)

Conjugations for sélectionner:

Présent
  1. sélectionne
  2. sélectionnes
  3. sélectionne
  4. sélectionnons
  5. sélectionnez
  6. sélectionnent
imparfait
  1. sélectionnais
  2. sélectionnais
  3. sélectionnait
  4. sélectionnions
  5. sélectionniez
  6. sélectionnaient
passé simple
  1. sélectionnai
  2. sélectionnas
  3. sélectionna
  4. sélectionnâmes
  5. sélectionnâtes
  6. sélectionnèrent
futur simple
  1. sélectionnerai
  2. sélectionneras
  3. sélectionnera
  4. sélectionnerons
  5. sélectionnerez
  6. sélectionneront
subjonctif présent
  1. que je sélectionne
  2. que tu sélectionnes
  3. qu'il sélectionne
  4. que nous sélectionnions
  5. que vous sélectionniez
  6. qu'ils sélectionnent
conditionnel présent
  1. sélectionnerais
  2. sélectionnerais
  3. sélectionnerait
  4. sélectionnerions
  5. sélectionneriez
  6. sélectionneraient
passé composé
  1. ai sélectionné
  2. as sélectionné
  3. a sélectionné
  4. avons sélectionné
  5. avez sélectionné
  6. ont sélectionné
divers
  1. sélectionne!
  2. sélectionnez!
  3. sélectionnons!
  5. sélectionné
  6. sélectionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for sélectionner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aktivieren sélectionner activer; animer; aviver; enflammer; ranimer; raviver; réactiver; stimuler; vitaliser; vivifier
auslesen choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire achever de lire; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout
auswählen choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire achever de lire; choisir; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout
filtern filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier filtrer; filtrer à travers; percer; s'infiltrer; transparaître à travers; transpirer
filtrieren filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier filtrer; filtrer à travers; percer; s'infiltrer; transparaître à travers; transpirer
gliedern arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier dissocier; diviser; fendre; indexer; répartir; subdiviser; séparer
herauspicken choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire achever de lire; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; finir un livre; fourrer; lire; lire jusqu'au bout; tripoter
heraussuchen choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire achever de lire; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout
markieren sélectionner balise; brûler; caractériser; cocher; distiller; décrire; définir; dépeindre; déterminer; incendier; marquer; marquer d'un trait; marquer d'une croix; munir de stigmates; peindre; pointer; stigmatiser; torréfier; typer
ordnen arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier agencer; arranger; catégoriser; classer; classifier; convenir; coucher délicatement; ficher; grouper; mettre en ordre; organiser; poser en douceur; ranger; repartir; s'allonger; s'étendre; se blottir contre; structurer; systématiser; sérier
selektieren choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
sichten choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire achever de lire; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout
sieben choisir; filtrer; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; séparer; tamiser; trier; élire achever de lire; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; filtrer à travers; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout; percer; s'infiltrer; transparaître à travers; transpirer
sortieren choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire achever de lire; arranger; catégoriser; classer; classifier; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; ficher; finir un livre; grouper; lire; lire jusqu'au bout; repartir; systématiser; trier
OtherRelated TranslationsOther Translations
sieben sept

Synonyms for "sélectionner":


Wiktionary Translations for sélectionner:

Cross Translation:
FromToVia
• sélectionner → auswählen ↔ select — to choose one or more elements from a set

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0445 seconds
Page rendered in 1.0 seconds